Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Online-Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
DatumPortugiesischDeutschGeprüft von   
Sep.20relig. núncio {m}Nuntius {m}die pw8 wbk
Sep.20geol. plataforma {f} continentalFestlandsockel {m}Pau wbk
Sep.20trâ. trecho {m} sinuosokurvenreiche Strecke {f}Pau wbk
Sep.20tradição {m} [costume]Gebrauch {m} [Sitte, Brauch]udr Bor wbk
Sep.20provar que alguém é culpado de um crime {verb}jdn. eines Verbrechens überführendic udr wbk
Sep.18como sempre {adv}wie immerbom wbk wau
Sep.18cheirar a algo {verb}nach etw. [Dat.] riechenbom wbk wau
Sep.18bot.gastr. alcaravia {f} [Carum carvi]Kümmel {m}wbk pos jum
Sep.18tratar algo com cuidado {verb}etw. [Akk.] schonenwbk pos jum
Sep.18com.emprego varejista {m} [Bras.]Einzelhändler {m}bom For Ros wbk
Sep.17no Atlântico {adv}am Atlantikbom wbk Ros
Sep.15culpar alguém/algo {verb}die Schuld auf jdn./etw. schiebenbom wbk jum
Sep.14Reopened! em grande quantidadewie Sand am Meerbom
Sep.14graças a {prep}aufgrund [+Gen.]bom wbk
Sep.12por motivos egoístas {adv}aus selbstsüchtigen Gründenbom wbk
Sep.12por razões egoístas {adv}aus selbstsüchtigen Gründenbom wbk
Sep.12recorrer a algoauf etw. [Akk.] zurückgreifenddb bom wbk
Sep.11si (mesmo) {pron}sich selbstSqu For udr Ros
Sep.11si (mesmo) {pron}sich selber [ugs.]Squ For udr Ros
Sep.11o meu {pron}meinwbk udr Ros
Sep.11invertido {adj} {past-p}umgekehrtbom udr For wbk Ros
Sep.11consistir (em / de algo{verb}(aus etw.) bestehenpw8 udr Ros
Sep.11transp. eléctrico {m} [Port.] [trad.]Straßenbahn {f}wbk udr Ros
Sep.11em novembro {adv}im Novemberbom Ser wbk Ros
Sep.11número {m} <nº; n.º>Nummer {f} <Nr.>wbk pos Ros
Sep.11a fim de {conj}damitthe For Vuk Ros
Sep.11internet pq {conj} [abreviatura de porque]weilwbk pos Ros
Sep.11em abril {adv}im Aprilbom Ser wbk
Sep.11em maio {adv}im Maibom Ser wbk
Sep.11em janeiro {adv}im Januarbom Ser wbk
Sep.11em fevereiro {adv}im Februarbom Ser wbk
Sep.11em março {adv}im Märzbom Ser wbk
Sep.11em junho {adv}im Junibom Ser wbk
Sep.11em julho {adv}im Julibom Ser wbk
Sep.11em agosto {adv}im Augustbom Ser wbk
Sep.11em setembro {adv}im Septemberbom Ser wbk
Sep.11em outubro {adv}im Oktoberbom Ser wbk
Sep.10tendo ... em vista {prep}angesichts [+Gen.] [geh.]ddb wbk
Sep.10sociol. incitação {f} ao ódioVolksverhetzung {f}udr die wbk
Sep.10falando coloquialmente, ... {adv}salopp gesagt,...Pau udr wbk
Sep.09Só o tempo dirá, se...Es bleibt abzuwarten, ob ...udr Pau wbk
Sep.07abraçar e beijar intensamente {verb}knutschen [ugs.]ali wbk
Sep.07executável {adv}durchsetzbarali die wbk
Sep.06ter a incumbência de fazer algo {verb}für etw. [Akk.] zuständig seinddb udr wbk
Sep.06da mesma forma {adv}ebensomab ali wbk
Sep.06entrar em colapso {verb} [ecossistema]kippen [Ökosystem]ali wbk
Sep.06princípio {m} norteadorleitender Grundsatz {m}ali wbk
Sep.06infectar {verb}ansteckenali udr wbk
Sep.06tampouco {adv}ebenso wenigali wbk
Sep.06jur. perjúrio {m}Meineid {m}ali udr wbk
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten