v.l.n.r. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: v l n r

Übersetzung 1 - 49 von 49

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	nano- `{prefix}` <n> `[10` `^` `-9]`	Nano- <n>
	internet n (não)	nein
	internet ñ (não)	nein
	internet n (não)	nicht
	internet ñ (não)	nicht
	Unverified n vezes `[col.]`	zigmal `[ugs.]`
	dar o L `{verb}` `[Bras.]` `[col.]`	weggehen
	Unverified pose, atitude, postura `[pej.]` `[formal]`	Allüre(n) `{f}`
	anat. med. Unverified hérnia `{f}` de disco `{m}` (HD) l	Discusprolaps `{m}`
	editor. jorn. Unverified número `{m}` <nº> <n.> `[de` `uma` `revista]`	Heft `{f}` `[einer` `Zeitschrift]`
	editor. jorn. Unverified volume (anual) `{m}` <vol.> <v.> `[de` `uma` `revista]`	Jahrgang `{m}` <Jg.> `[einer` `Zeitschrift]`
	automóv. correia `{f}` em V	Keilriemen `{m}`
	med. Unverified tumor (T), linfonodo (N) e metástase (M) (TNM)	Lymphknotenmetastase `{f}` <LKM>
	fís. newton `{m}` <N>	Newton `{n}` <N>
	geogr. norte `{m}` <N>	Nord <N>
	norte `{m}`	Norden `{m}` <N>
	número `{m}` <nº; n.º>	Nummer `{f}` <Nr.>
	geogr. leste `{m}` <L>	Ost <O>
	fin. real `{m}` <BRL, R$>	Real `{m}` `[brasilianische` `Währung]`
	mús. roque `{m}` `[rock` `'n'` `roll]`	Rock `{m}`
	quím. azoto `{m}` <N> `[Port.]`	Stickstoff `{m}` <N>
	quím. nitrogênio `{m}` <N> `[Bras.]`	Stickstoff `{m}` <N>
	quím. nitrogénio `{m}` <N> `[Port.]`	Stickstoff `{m}` <N>
	urban. rua `{f}` <R.>	Straße `{f}` <Str.>
	quím. vanádio `{m}` <V>	Vanadin `{n}` `[veraltet]` <V>
	quím. vanádio `{m}` <V>	Vanadium `{n}` <V>
	volt `{m}`	Volt `{n}` <V>
	volte (a página), se faz favor < v.s.f.f.>	bitte wenden <b.w.>
	jur. por procuração `{adv}`	in Vertretung <i.V.>
	sobretudo `{adv}`	vor allem <v. a.>
	acima de tudo `{adv}`	vor allem <v. a.>
	antes de tudo `{adv}`	vor allem <v. a.>
	antes de Cristo <a. C.>	vor Christus <v. Chr.>
	bot. sarmento `{m}`	bewurzelte(r) Ausläufer `{m}`
	automóv. porca `{f}` da roda	Radmutter (n)
	med. estado depois de algo	Zustand `{m}` nach etw.^Dat. <Z. n. ...>
	de regra `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	em regra `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	via de regra `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	na minha opinião	meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
	Vossa Excelência `{pron}` `[em` `carta]` <V. Exa.>	Seine/Ihre Exzellenz
	antes de Cristo <a. C.>	vor Christi Geburt <v. Chr. G.>
	ao cuidado de alguém <A/C, a/c> `[em` `carta]`	zu Händen von jdm. <z.H., z.Hd., z.H.v., z.Hd.v., zH `[österr.]>`
	Unverified status post (S/P) `{adv}`	Zustand nach (Z.n.)
	editor. Unverified com mais referências `{f}`	mit weiteren Nachweisen <m. w. N.>
	editor. Unverified com mais autores	mit weiteren Namen `{m}` <m. w. N.>
	a preço de banana `{adv}` `[Bras.]` `[col.]`	für'n Appel und'n Ei `[ugs.]` `[Redewendung]`
	hist. Afonso, o Magnânimo	Alfons V. der Großmütige
	lesão `{f}` por esforço repetitivo <L.E.R.>	Verletzung `{f}` durch wiederkehrende Belastung

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=v.l.n.r.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.172 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten