All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: todos
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

todos in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish

Dictionary Portuguese German: todos

Translation 1 - 23 of 23

Portuguese German
 edit 
ADJ   todo | toda | todos | todas
 edit 
NOUN   o todo | os todos
todos {adj}
57
alle
todos {pron}
3
jeder
todosjede
todos {pron}jedermann
2 Words
para todosfür alle
todos menosalle ausgenommen
3 Words
satisfazer a todosallen gerecht werden
todos os dias {adv}tagtäglich
todos os diasjeden Tag
todos os dias {adv}tagaus, tagein
todos os interessadosalle Interessenten
todos os meses {adv}monatlich
todos os presentesalle Anwesenden
4 Words
com todos os pertences {adj}mit Sack und Pack
deduzidos todos os custosabzüglich aller Kosten
5+ Words
a importância do evento pode ser vista a partir do fato de que todos compareceramdie Bedeutung des Ereignisses kann man daran ablesen, dass alle erschienen waren
provérb. À noite todos os gatos são pardos.Bei Nacht sind alle Katzen grau.
cit. lit. E todos foram felizes para sempre.Und sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage.
cit. lit. E todos foram felizes para sempre.Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
Legião Urbana foi a melhor banda brasileira de todos os tempos.Legião Urbana war die beste brasilianische Band aller Zeiten.
cinema O oitavo filme de maior sucesso de todos os tempos.Der achterfolgreichste Film aller Zeiten.
defender-se para todos os lados {verb}um sich hauen
relig. Dia {m} de Todos-os-SantosAllerheiligen {n}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=todos
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement