Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: to spare no pains
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to spare no pains in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: to spare no pains

Übersetzung 1 - 50 von 209  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
quím. nobélio {m} <No>Nobelium {f} <No>
express. poupa enquanto podesspare in der Zeit, so hast du in der Not
inform. {m}Netzwerkknoten {m}
noim
no {prep}beim
no geral {adv}generell
no final {adv}letztmalig
no passado {adv}einst
no mínimo {adv}zumindest
no ínterim {adv}inzwischen
no passado {adv}früher
no interior {adv}drin
no final {adj}ausgehend
no fundo {adv}eigentlich
no interior {adv}drinnen
noin dem
no entanto {adv} {conj}jedoch
no entanto {adv}allerdings
zool. no cio {adj}läufig
no caso de {conj}falls
cinema no cinema {adv}im Kino
dar um {verb}knoten
fazer um {verb}knoten
viciado no jogo {adj}spielsüchtig
no teatroim Theater
colocar no ar {verb}senden
no domingo {adv}am Sonntag
geogr. Baixa Áustria {f}Niederösterreich {n} <NÖ>
no cerne {adv}im Kern
pôr no correio {verb}aufgeben
pegar no sono {verb}einschlafen
patinagem {f} no geloEislaufen {n}
{m}Knoten {m} [in Faden]
no {prep} [local, temporal]an
no meio (de) {adv}dazwischen
penetração {f} no mercadoMarktdurchdringung {f}
relig. no Natalan Weihnachten
no Atlântico {adv}am Atlantik
no meio de {prep}zwischen
geogr. nordeste {m} <NE>Nordost {m} <NO>
econ. comum no comérciohandelsüblich
infelicidade {f} no amorLiebeskummer {m}
no fundo {adv}zu unterst
desporto hóquei {m} no geloEishockey {n}
no meio-tempo {adv}inzwischen
desgosto {m} no amorLiebeskummer {m}
arquit. fresta {f} (no telhado)Dachluke {f}
incrustado no gelo {adj}eisverkrustet
viagem {m} no tempoZeitreise {f}
no exterior {adv}im Ausland
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=to+spare+no+pains
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung