Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: to skip out on a tab
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to skip out on a tab in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: to skip out on a tab

Übersetzung 551 - 600 von 1298  <<  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
perder a vida {verb}ums Leben kommen
express. matar a sede {verb}den Durst löschen
à parte {adv}abseits [von einer Gruppe]
que tem a mesma opinião {adj}gleichdenkend
paralelo a / com {adj}gleichlaufend mit [+Dat.]
Unverified loja agregada a um museu {f}Museumsshop {m}
resistir a algo {verb} [aguentar]etw. aushalten
jur. assumir a responsabilidade {verb}die Haftung übernehmen
a qualquer horazu jeder Zeit
atendendo amit Rücksicht auf [+akk]
Nada a ver! [Bras.]Stimmt nicht!
dar de mamar a {verb}stillen [Säugling]
por toda a parte {adv}überall (in)
à beira do caminho {adv}am Weg
direito {m} aAnspruch auf [+Akk.] {m} [Anrecht]
pouco a poucoStück für Stück
cesta {f} para cozinhar a vaporDämpfeinsatz {m}
express. Chegou a hora!Es wird Zeit!
referir-se a {verb}sich beziehen auf
de mal a pior {adv}immer schlimmer
estender a mão {verb}die Hand ausstrecken
fin. ir à falência {verb}in Konkurs gehen
dar reparação a alguém {verb}jdn. entschädigen
alternativa {f} (para / a)Alternative {f} (zu [+Dat.])
toda a vida {adv} [Bras.] [col.]geradeaus
satisfazer a todosallen gerecht werden
ir à praia {verb}ans Meer fahren
resistência {f} a mudanças na temperaturaTemperaturwechselbeständigkeit {f}
resistência {f} a mudanças de temperaturaTemperaturwechselbeständigkeit {f}
arrumar a cama {verb}das Bett machen
ir à falência {verb}in Konkurs geraten
fornecer a {verb}liefern anAkk. [Waren]
voltar a pôr {verb}zurücklegen [an Platz]
Está a piorar.Es geht bergab.
atender a {verb}gewähren [+Akk.] [Bitte] [geh.]
chegar a ver {verb}zu Gesicht bekommen
aspirante {m} aBewerber {m} für [+Akk.] [jung]
desconto {m} para pagamento à vistaBarzahlungsrabatt {m}
em direção a {prep} [Bras.]in Richtung
a longo prazo {adv}auf die Dauer
preferir a {verb}bevorzugen vor [+Dat.] [vorziehen]
ter a culpa {verb}(die) Schuld haben
à custa deauf Kosten von
durante a feiraauf der Messe
a respeito de {prep}betreffs [+Gen] [geh.]
vir à superfície {verb}auftauchen [aus Wasser]
fís. resistente à mudança de temperatura {adj}temperaturwechselbeständig
Unverified a evolução seguinte {adj}die weitere Entwicklung
reduzir-se a {verb}hinauslaufen auf [+Akk.]
ser reduzido a {verb}hinauslaufen auf [+Akk.]
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=to+skip+out+on+a+tab
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.554 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung