Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: to put on a serious look

Übersetzung 101 - 150 von 1373 << >>

	Portugiesisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	lado a lado `{adv}`	nebeneinander
	viajar à boleia `{verb}`	trampen
	náut. mudar a bandeira `{verb}`	ausflaggen
	para a frente `{adv}`	vorwärts
	lanterna `{f}` a dínamo	Dynamotaschenlampe `{f}`
	eletr. ligar à terra `{verb}`	erden
	adaptado a deficientes `{adj}`	behindertengerecht
	Unverified resistente à luz `{adj}`	lichtecht
	mate. módulo `{m}` à esquerda	Linksmodul `{m}`
	mate. módulo `{m}` à direita	Rechtsmodul `{m}`
	mús. a duas mãos `{adj}`	zweihändig
	a dois `{adv}`	zu zweit
	aceder a `{verb}`	gewähren `[Bitte]`
	roupas à vontade `{adj}`	salopp `[Kleidung]`
	continuar a ler `{verb}`	weiterlesen
	pôr à disposição `{verb}`	bereitstellen
	domingo `{m}` à tarde	Sonntagnachmittag `{m}`
	disposto a aprender `{adj}`	lernbereit
	à tarde `{adv}`	am Nachmittag
	abrir (à chave) `{verb}`	aufschließen
	fin. pagamento `{m}` a prestações	Ratenzahlung `{f}`
	andar à volta `{verb}`	umhergehen
	tocar a buzina `{f}` `{verb}`	hupen
	contra a lei `{adj}`	rechtswidrig
	modos `{m.pl}` à mesa	Tischsitten `{pl}`
	etiqueta `{f}` à mesa	Tischmanieren `{pl}`
	A sério? `[Port.]`	Ernsthaft?
	aquecimento `{m}` a gás	Gasheizung `{f}`
	tirar à sorte `{verb}`	auslösen
	quanto a `{prep}`	hinsichtlich `[+Gen.]`
	para a frente `{adv}`	voran
	permitido a jovens `{adj}`	jugendfrei
	pronto-a-comer `{m}`	Schnellimbiss `{m}`
	à mesa `{adv}`	am Tisch
	automóv. suspensão `{f}` a ar	Luftfederung `{f}`
	comprimido a frio `{adj}`	kaltgepresst
	máquina `{f}` a vapor	Dampfmaschine `{f}`
	a bordo `{adv}` `{prep}`	an Bord
	à vontade `{adv}`	nach Belieben
	traição `{f}` à pátria	Vaterlandsverrat `{m}`
	traição `{f}` à pátria	Landesverrat `{m}`
	aquecimento `{m}` a óleo	Ölheizung `{f}`
	aspirar a `{verb}`	anstreben `[geh.]`
	med. prejudicial à saúde `{adj}`	gesundheitsschädlich
	dar licença a `{verb}`	beurlauben
	repugnar a `{verb}`	etw. ablehnen
	à toa `{adv}`	aufs Geratewohl
	fazer a fatura `{verb}`	abrechnen
	motor `{m}` a combustão	Verbrennungsmotor `{m}`
	tec. resistência `{f}` à pressão	Druckfestigkeit `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=to+put+on+a+serious+look
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.556 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicionário Alemão-Português

to put on a serious look in anderen Sprachen:

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: to put on a serious look

Übersetzung 101 - 150 von 1373 << >>

Übersetzungen eintragen