Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: to kick start sth [e g a motorcycle]

Übersetzung 1 - 50 von 195 >>

	Portugiesisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	econ. setor `{m}` primário `[relacionado` `à` `extração` `e`/`ou` `produção` `de` `matérias-primas]`	Primärsektor `{m}` `[Urproduktion]`
	correio `{m}` eletrônico `[Bras.]` `[e-mail]`	elektronische Post `{f}` `[e-mail]`
	partida `{f}`	Start `{m}`
	arrancada `{f}`	Start `{m}`
	princípio `{m}`	Start `{m}` `[Beginn]`
	início `{m}`	Start `{m}` `[Beginn]`
	largada `{f}` `[em` `corrida]`	Start `{m}`
	decolagem `{f}` `[Bras.]`	Start `{m}` `[Flugzeug]`
	descolagem `{f}` `[Port.]`	Start `{m}` `[Flugzeug]`
	inform. RE: `[e-mail]`	AW: `[E-Mail]`
	entrar `{verb}` `[à` `esquerda,` `à` `direita]`	einbiegen
	inform. Este link leva ao começo da página.	Dieser Link führt zum Start der Seite.
	bíbl. hist. preço `{m}` de sangue `[dinheiro` `pago` `ou` `a` `um` `assassino` `contratado` `ou` `como` `recompensa` `a` `um` `delator]`	Blutgeld `{n}` `[veraltet]`
	filos. Fenomenologia do Espírito	Phänomenologie des Geistes `[G.` `W.` `F.` `Hegel]`
	reencaminhar `{verb}`	weiterleiten `[Anrufe,` `E-mail]`
	internet caixa `{f}` de entrada `[e-mail]`	Posteingang `{m}`
	duzentos e oitenta e quatro	zweihundertvierundachtzig
	duzentos e sessenta e nove	zweihundertneunundsechzig
	duzentos e oitenta e três	zweihundertdreiundachtzig
	duzentos e oitenta e dois	zweihundertzweiundachtzig
	duzentos e oitenta e um	zweihunderteinundachtzig
	duzentos e setenta e um	zweihunderteinundsiebzig
	duzentos e setenta e seis	zweihundertsechsundsiebzig
	duzentos e setenta e dois	zweihundertzweiundsiebzig
	duzentos e setenta e cinco	zweihundertfünfundsiebzig
	duzentos e setenta e três	zweihundertdreiundsiebzig
	duzentos e setenta e quatro	zweihundertvierundsiebzig
	duzentos e setenta e oito	zweihundertachtundsiebzig
	duzentos e setenta e nove	zweihundertneunundsiebzig
	duzentos e setenta e sete	zweihundertsiebenundsiebzig
	inform. correio `{m}` eletrónico `[Port.]`	elektronische Post `{f}` `[E-Mail]`
	abraços `[em` `carta,` `e-mail]`	schöne Grüße
	oito mil quinhentos e vinte e nove	achttausendfünfhundertneunundzwanzig
	laço `{m}` `[corda` `para` `laçar` `cavalos` `e` `bois]`	Lasso `{n}`
	igual `{adj}` `[tendo` `os` `mesmos` `direitos` `e` `deveres]`	gleichberechtigt
	fin. financeira `{f}` `[sociedade` `de` `crédito,` `financiamento` `e` `investimento]`	Finanzierungsgesellschaft `{f}`
	nove mil duzentos e noventa e nove	neuntausendzweihundertneunundneunzig
	internet encaminhar um e-mail `{verb}` `[Bras.]`	weiterleiten `[e-Mail]`
	um abraço `[em` `carta,` `e-mail]`	schöne Grüße
	internet reexpedir um e-mail `{verb}` `[Port.]`	weiterleiten `[e-Mail]`
	hist. elamitas `{pl}` `[rivais` `dos` `sumérios,` `acádios` `e` `babilônios]`	Elamer `{pl}`
	equit. zool. trote `{m}` `[andamento` `do` `cavalo` `e` `de` `certos` `quadrúpedes]`	Trab `{m}`
	comutar `{verb}` `[ir` `de` `casa` `ao` `trabalho` `e` `voltar]`	pendeln
	mitol. Horas `{f.pl}` `[as` `três` `filhas` `de` `Zeus` `e` `Têmis]`	Horen `{pl}`
	GLS `{adj}` `[abreviação` `de` `gays,` `lésbicas` `e` `simpatizantes]` `[Bras.]`	Schwulen-
	alim. quím. hidróxido `{m}` de magnésio `[Mg(OH)2]` `[E-528]`	Magnesiumhydroxid `{n}`
	separar-se de algo `{verb}` `[e` `deixar` `separado]`	etw. auseinanderziehen
	constr. patrão `{m}` `[Pessoa` `ou` `instância` `que` `financia` `e` `erige` `uma` `construção]`	Bauherr `{m}`
	turismo pensão-completa `{f}` `[inclui` `pernoite,` `café-da` `manhã,` `almoço` `e` `jantar]`	Vollpension `{f}`
	Unverified invocar algo `{verb}` `[p.` `e.` `espíritos]` `[evocar]`	jdn./etw. beschwören `[z.` `B.` `Geister]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=to+kick+start+sth+%5Be+g+a+motorcycle%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.299 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicionário Alemão-Português

to kick start sth in anderen Sprachen:

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: to kick start sth [e g a motorcycle]

Übersetzung 1 - 50 von 195 >>

Übersetzungen eintragen