|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: to have a dig at sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to have a dig at sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: to have a dig at sth

Übersetzung 301 - 350 von 1374  <<  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
chegar a {verb} [destino, objetivo]erreichen
trabalho {m} feito à mãoHandarbeit {f}
recusa {f} aAbsage {f} an [Ablehnung]
recorrer a {verb}in Anspruch nehmen
resistência {f} a alterações térmicasTemperaturwechselbeständigkeit {f}
assalto mão armada)Raubüberfall {m}
resistência {f} a choques térmicosTemperaturwechselbeständigkeit {f}
quarta-feira {f} à noiteMittwochabend {m}
vir a conhecer {verb}kennen lernen
pertencer a {verb}gehören [Eigentum sein]
ontem á noite {adv}letzten Abend
dar de comer a {verb}füttern
atingir a maioridade {verb}volljährig werden
atingir a maioridade {verb}mündig werden
Tenha a bondade.Bitte schön.
Tenha a bondade.Bitte sehr.
levar a cabo {verb}durchsetzen [verwirklichen]
manter a compostura {verb}Haltung zeigen
relacionado com a gravidez {adj}schwangerschaftsbedingt
relacionado com a gravidez {adj}schwangerschaftsbezogen
ter a culpa {verb}schuld sein
eletr. ligação {f} à terra [Port.]Erde {f}
ontem á noite {adv}gestern Abend
descer a {verb}hinauslaufen auf [+Akk.]
Até à vista!Auf Wiedersehen!
automóv. transp. veículo {m} a motorKraftfahrzeug {n} <Kfz>
mús. a uma voz {adj}einstimmig
sentir a falta de {verb}entbehren
agradável a {adj}angenehm für [+Akk.]
trabalho {m} a tempo parcialTeilzeitarbeit {f}
Brincadeiras à parte.Scherz beiseite.
perder a fala {verb}sprachlos sein
para toda a vida {adj}lebenslang
à tardinha {adv}am späten Nachmittag
Unverified a porta nas traseiras {f.pl}Hintertür {f}
comics F Unverified A cizâniaStreit um Asterix
med. xarope {m} para a tosseHustensaft {m}
constr. à prova de fogo {adj}feuersicher
Unverified em direção à cabeça {f}kopfwärts
Unverified a partir de {adv}Zum... hin
à brasileira {adv}wie die Brasilianer
à francesa {adv}wie die Franzosen
apto a tomar decisões {adj}entscheidungsfreudig
à inglesa {adv}wie die Engländer
tomar afeição a {verb}lieb gewinnen
após a refeiçãonach Tisch
a cada duas horas {adv}zweistündlich
Unverified agradecer a alguém {verb}jdm. danken
encher a cara {verb}saufen [ugs.]
afeição {f} aNeigung {f} zu [Zuneigung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=to+have+a+dig+at+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.864 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung