|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: so
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

so in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Portugiesisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Portuguese ↔ German: so

Translation 1 - 50 of 115  >>


Portuguese
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

–
SYNO   derart | dergestalt | dermaßen ... 
só {adv}
166
nur
assim {adv}
131
so
tão {adv}
45
so
só {adv} [temporal]
26
erst [nicht früher]
só {adj} {adv}
13
allein
só {adj}
4
einsam [Mensch]
só {adj}
3
alleinstehend
só {adj}
3
einzeln [allein]
só {adj}
2
alleinig
só {adv}
2
bloß [nur]
só {adv}
2
lediglich
que só pensa em si {adj}egoistisch
mús. a uma só voz {adj}einstimmig
Só! [Bras.]Fein!
feio que só a porra {adj} [Bras.] [vulg.]potthässlich [ugs.]
feio que só o caralho {adj} [Bras.] [vulg.]potthässlich [ugs.]
dessarte {adv}so [auf diese Weise]
destarte {adv}so [auf diese Weise]
desta forma {adv}so [auf diese Weise]
deste modo {adv}so [auf diese Weise]
Verbs
ficar só {verb}vereinsamen
Nouns
geogr. sudeste {m} <SE>
27
Südost {m} <SO>
med. sala {f} de observações <SO>Aufwachraum {m} <AWR>
inform. sistema {m} operacional <SO> [Bras.]Betriebssystem {n}
pessoa {f} que só pensa na sua área de especializaçãoFachidiot {n}
2 Words: Others
Ah!Ach so!
Porque sim. [Bras.]Einfach so.
só quando {adv}erst als
só agora {adv}erst jetzt
só recentemente {adv}erst letztens
só depois {adv}erst nachher
só quando {adv}erst wenn
assim mesmogenau so
só [já]nur noch
tal {pron}so ein
assim chamado {adj}so genannt <s. g.>
chamado {adj}so genannt <sog.>
assim-assim {adv} [col.]so lala [ugs.]
tanto {pron}so viel
só issosonst nichts
3 Words: Others
só um conhecidobloß ein Bekannter
É só. [como resposta da pergunta "Mais alguma coisa?"]Das ist alles. [Antwort auf die Frage "Sonst noch etwas?"]
Mais ou menos. [como resposta da pergunta "Como vai?"]Es geht (so). [als Antwort auf die Frage "Wie geht's?"]
sem tirar nem pôrganz genau so
feito [Bras.] [col.]genau so wie
Puxa!Na so was!
Quem diria!Na so was!
Não pode ser!Na so was!
Mais devagar!Nicht so schnell!
Só faltam três.Nur noch drei.
» See 4 more translations for so within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=so
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement