Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: sich um etw handeln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich um etw handeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: sich um etw handeln

Übersetzung 551 - 600 von 1311  <<  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
referir-se a {verb}sich beziehen auf
relacionar-se com {verb}sich beziehen auf
prender-se a {verb}sich binden an
dar uma de João sem braço {verb} [Bras.]sich dumm stellen
fazer-se de desentendido {verb} [Bras.]sich dumm stellen
servir (para) {verb}sich eignen (für)
prestar para {verb}sich eignen zu [+Dat.]
conseguir entrar {verb}sich Einlass verschaffen
sabujar-se a {verb}sich einschmeicheln bei
estender-se sobre {verb}sich erstrecken über
aprontar-se para ficar chique {verb}sich fein machen
comprometer-se a {verb}sich festlegen auf
congratular-se com {verb}sich freuen über [+Akk.]
estar contente com {verb}sich freuen über [+Akk.]
estar com medo de {verb}sich fürchten vor
ficar com medo de {verb}sich fürchten vor
ter medo de {verb}sich fürchten vor
acusar-se mutuamente {verb}sich gegenseitig beschuldigen
ajudar-se mutuamente {verb}sich gegenseitig helfen
dar-se por vencido {verb}sich geschlagen geben
entregar-se pacificamente {verb}sich gewaltlos ergeben
estar redondamente enganado {verb}sich gründlich irren
mostrar-se ser {verb}sich herausstellen als
deixar-se levar {verb}sich hinreißen lassen
pôr-se em fila indiana {verb}sich hintereinander aufstellen
esperar {verb}sich Hoffnung machen
ter esperanças {verb}sich Hoffnung machen
tomar vacina {verb}sich impfen lassen
enganar-se a respeito de alguém {verb}sich in jdm. irren
estar errado sobre alguém {verb}sich in jdm. täuschen
estar interessado em {verb}sich interessieren für
interessar-se por {verb}sich interessieren für
se interessar por {verb} [Bras.]sich interessieren für
ter interesse em {verb}sich interessieren für
se achar melhor que alguém {verb} [Bras.] [col.]sich jdm. überlegen vorkommen
entregar-se sem luta {verb}sich kampflos ergeben
concentrar-se em {verb}sich konzentrieren auf
focar em {verb}sich konzentrieren auf
abreviar {verb}sich kurz fassen
pagar o mico {verb} [Bras.] [col.] [fig.]sich lächerlich machen
competir com {verb}sich messen mit [+Dat.]
tornar-se amigo de alguém {verb}sich mit jdm. befreunden
ter um atrito com alguém {verb} [fig.]sich mit jdm. reiben
encontrar-se com alguém {verb}sich mit jdm. treffen
reconciliar-se com alguém {verb}sich mit jdm. versöhnen
pedir divórcio {verb}sich scheiden lassen
sentir-se uma merda {verb} [Bras.] [vulg.]sich scheiße fühlen [vulg.]
ansiar por {verb}sich sehnen nach
realizar-se {verb} [pessoa]sich selbst verwirklichen
ter certeza {verb}sich sicher sein
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=sich+um+etw+handeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.675 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung