All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: ser.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ser. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Spanish
English - Swedish

Dictionary Portuguese German: ser

Translation 1 - 50 of 175  >>

Portuguese German
NOUN   o ser | os seres
ser {verb}
ser {m}Wesen {n} [Lebewesen]
2 Words: Others
ser desonestolink sein [ugs.]
ser fraudulentolink sein [ugs.]
ser maliciosolink sein [ugs.]
2 Words: Verbs
fingir ser algo {verb}etw.Akk. mimen
ser admitido {verb}zugelassen werden
ser analfabeto {verb}des Lesens und Schreibens unkundig sein
ser anulado {verb}entfallen [Zuschuss]
ser aplicado {verb}zur Anwendung kommen
ser aprovado {verb}durchkommen [Antrag, Examen]
ser arrastado {verb}abtreiben
ser atropelado {verb}überfahren werden
gastr. ser bom {verb}schmecken
ser bondoso {verb}das Herz auf dem rechten Fleck haben
ser cancelado {verb}ausfallen
ser cancelado {verb}entfallen [Veranstaltung]
ser certo {verb}feststehen
ser chamado {verb}zugelassen werden
ser coagido {verb}gezwungen sein
ser compelido {verb}gezwungen sein
ser considerado {verb}in Betracht gezogen werden
ser considerado {verb} [como]gelten [als]
ser convencido {verb}sich wichtig machen
ser cuidadoso {verb}vorsichtig sein
ser culpado {verb}schuld sein
ser culpado {verb}(die) Schuld haben
ser de {verb}gehören [Eigentum sein]
ser de {verb}stammen aus
ser demitido {verb}entlassen werden
ser dispensado {verb}entlassen werden
ser eliminado {verb}ausscheiden
ser esperto {verb}auf Draht sein
ser evidente {verb}naheliegen
ser experimentado {verb}routiniert sein
ser forçado {verb}gezwungen sein
gastr. ser gostoso {verb}schmecken
express. ser honesto {verb}eine saubere Weste haben
express. ser honesto {verb}eine weiße Weste haben
ser importante {verb}ankommen [wichtig sein]
ser importante {verb}eine Rolle spielen
ser inferior {verb}zurückstehen
ser infiel {verb}fremdgehen
ser inteligente {verb}etw. auf dem Kasten haben [ugs.]
ser inútil {verb}keinen Zweck haben
ser mesquinho {verb}geizen
ser narigudo {verb}eine große Nase haben
ser obrigado {verb}gezwungen sein
ser óbvio {verb}naheliegen
Unverified ser óbvio {verb}auf der Hand liegen
» See 12 more translations for ser within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers