|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: sein.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sein. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
English - Norwegian

Dictionary Portuguese German: sein

Translation 1 - 50 of 307  >>

PortugueseGerman
PRON   sein | seine | sein | seine
 edit 
NOUN   das Sein | -
 edit 
VERB  sein | war | gewesen ... 
 edit 
seu {pron}
36
sein
Verbs
estar {verb}
101
sein
ser {verb}
95
sein
ficar {verb} [situar-se]
9
sein [sich befinden]
2 Words: Others
[eu] seria[ich] würde sein
Unverified estar podre de sono {m} {verbadv}bettreif sein
ser a favor de {adv}dafür sein
Unverified estar ferrado [col.]geliefert sein [ugs.]
ser desonestolink sein [ugs.]
ser fraudulentolink sein [ugs.]
ser maliciosolink sein [ugs.]
Unverified É uma! [Bras.] [col.]Mag sein!
Unverified estar arrasado [de cansaço, morto] [fig.]platt sein [ugs.]
Unverified não ser sem tempoüberfällig sein
Unverified estar com a cabeça em outro lugar, em outro lugar, do outro lado {adv}woanders sein
2 Words: Verbs
estar liso {verb} [sem dinheiro] [Bras.]abgebrannt sein [ugs.] [ohne Geldmittel]
estar quebrado {verb} [sem dinheiro] [Bras.]abgebrannt sein [ugs.] [ohne Geldmittel]
ter acabado {verb}alle sein [ugs.]
estar desempregado {verb}arbeitslos sein
estar sem trabalho {verb}arbeitslos sein
estar desconfiado {verb}argwöhnisch sein
ser de lascar {verb} [col.]ätzend sein [vulg.]
prestar atenção {verb}aufmerksam sein
ter acabado {verb}aus sein
fazer a diferença {verb}ausschlaggebend sein
jazer {verb} [no cemitério]begraben sein
estar empregado {verb}berufstätig sein
estar ocupado {verb}beschäftigt sein
preocupar {verb}besorgt sein
estar liso {verb} [fig.] [col.] [sem dinheiro] [Bras.]blank sein [ugs.]
estar teso {verb} [Port.]blank sein [ugs.]
estar bêbado {verb}blau sein [ugs.]
estar presente {verb}da sein
assistir {verb}dabei sein
estar presente {verb}dabei sein
tomar parte {verb}dabei sein
estar na cara {verb} [Bras.] [col.]deutlich sein
urgir {verb}dringend sein
concordar {verb}einverstanden sein
topar {verb} [Bras.] [col.] [aceitar, concordar]einverstanden sein
estar de acordo {verb}einverstanden sein
ter sucesso {verb}erfolgreich sein
med. estar constipado {verb} [Port.]erkältet sein
ser exposto a algo {verb} [perigo, radiação]etw.Dat. ausgesetzt sein [Gefahr, Strahlung]
estar preparado para algo {verb}etw.Dat. gewachsen sein
ser preferível do que algo {verb}etw.Dat. vorzuziehen sein
associado com algo {verb}etw.Dat. zugeordnet sein
estar pronto {verb}fertig sein
estar entediado {verb}gelangweilt sein
estar com a pulga atrás da orelha {verb}gespannt sein
» See 32 more translations for sein within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=sein.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.210 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement