|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: schon Perle Zacke Stein Zacken aus Krone fallen fällt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: schon Perle Zacke Stein Zacken aus Krone fallen fällt

Übersetzung 1 - 50 von 223  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
desviar-se da norma {verb}aus dem Rahmen fallen
conta {f}Perle {f}
pérola {f}Perle {f}
gota {f}Perle {f} [kleiner Tropfen]
miçanga {f} [Bras.]künstliche Perle {f}
missanga {f} [Port.]künstliche Perle {f}
moeda odont. pol. coroa {f}Krone {f}
copa {f}Krone {f} [Baum]
med. Unverified pivô {m}stifttragende Krone {f}
Ele gosta de chamar atenção.Er fällt gern auf.
pedra {f}Stein {m}
pedrinha {f}kleiner Stein {m}
provérb. Tal pai, tal filho.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
provérb. Filho de peixe peixinho é.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
esculpir em pedra {verb}in Stein hauen
jogos pedra, papel e tesouraSchere, Stein, Papier {n}
provérb. Quem com ferro fere, com ferro será ferido.Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
relig. Jesus cai pela primeira vez.Jesus fällt zum ersten Mal unter dem Kreuz.
derrubar {verb}fällen
Tudo o que ele faz acaba por recair sobre nós.Alles, was er tut, fällt irgendwann auch auf uns zurück.
cair {verb} [pessoa]fallen
desmaiar {verb}in Ohnmacht fallen
diminuir {verb}fallen [abnehmen, sinken]
deixar cair {verb}fallen lassen
apoquentar {verb}auf die Nerven fallen
chatear {verb}auf die Nerven fallen
irritar {verb}auf die Nerven fallen
nesses casos {adv}in solchen Fällen
em casos desses {adv}in solchen Fällen
em tais casos {adv}in solchen Fällen
cair ao chão {verb}zu Boden fallen
tomar uma decisão {verb}eine Entscheidung fällen
dar nos nervos {verb}auf die Nerven fallen
belo {adj}schön
bonito {adj}schön
formoso {adj}schön
lindo {adj}schön
pulcro {adj} [belo]schön
ser um fardo para alguém {verb}jdm. zur Last fallen
Esquece! [col.]Schon gut!
{adv} <jah [internet]>schon
De nada.Bitte schön.
De novo!Schon wieder!
Durma bem.Schlaf schön.
express. Esqueça isto.Schon gut.
Outra vez!Schon wieder!
Pois não.Bitte schön.
Que seja!Na schön!
Unverified Vamos lá!Komm schon!
ser vítima de alguém/algo {verb}jdm./etw. zum Opfer fallen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=schon+Perle+Zacke+Stein+Zacken+aus+Krone+fallen+f%C3%A4llt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung