|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: sair fora de controle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sair fora de controle in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: sair fora de controle

Übersetzung 151 - 200 von 5423  <<  >>

PortugiesischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Unverified afim de {conj}damit
além dehinaus über
antes de {conj}ehe
antes de {prep}vor
apesar de {prep}nichtsdestotrotz [ugs.] [scherzh.]
apesar de {conj}obwohl
apesar de {prep}trotz
apesar de {adv}trotzdem
apesar de...trotz des Umstandes, dass ...
atrás de {prep}hinter
através de {prep}anhand [+Gen.]
através de {prep}durch [+Akk.] [mittels]
através de {adv}hindurch [räumlich]
através de {prep}quer durch
cerca de {adv}annähernd
cerca de {adv}etwa
cerca de {adv}in etwa
cerca de {adv}zirka
de ... avon ... bis
de acolá {adv}von dort
de acordo {adv}dementsprechend
De acordo!Einverstanden!
Unverified de afogadilho {adj}voreilig [übereilt]
de antemão {adv}im Voraus
de bem {adj}rechtschaffen
de Berlim {adj}Berliner
bicic. de bicicletamit dem Fahrrad
de boca {adv}mündlich
de carona {adv}per Anhalter
trâ. de carro {adv}mit dem Auto
trâ. de carro {adv}per Auto
de carvalho {adj}aus Eiche [nachgestellt]
de certeza {adv}bestimmt
de chapa {adj}direkt (ins Gesicht)
de chofre {adv}plötzlich
de cima {adv}von oben
de confiança {adj} {adv}verlässlich
de confiança {adj}zuverlässig
de cor {adv}aus dem Gedächtnis
de cor {adv}auswendig
de costas {adv}rückwärts [mit dem Rücken voran]
de costume {adv}sonst [für gewöhnlich]
de couro {adj}aus Leder
de couro {adj}ledern
de dia {adv}am Tag
de dia {adv}bei Tag
de dia {adv}tags
de dia {adv}tagsüber
de então {adj}damalig
de fatoan und für sich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=sair+fora+de+controle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.366 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung