All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: rumlaufen+aussehen+wie+Leiche+auf+Urlaub
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Portuguese German: rumlaufen aussehen wie Leiche auf Urlaub

Translation 1 - 50 of 613  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
assemelhar-se a {verb}aussehen wie
parecer-se com {verb}aussehen wie
Como se diz ... em português?Wie sagt man ... auf Portugiesisch?
Como se diz ... em alemão / inglês?Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
cadáver {m}Leiche {f}
defunto {m}Leiche {f}
morto {m}Leiche {f}
Unverified veja como vai tratar o pobre homem [col.]pass nur auf wie du mit dem armen Mann sprichst (umgehst) [ugs.]
aguardar {verb}aussehen
parecer {verb}aussehen
aparência {f}Aussehen {n}
apresentação {f}Aussehen {n}
ar {m}Aussehen {n}
aspecto {m}Aussehen {n}
vista {f}Aussehen {n}
férias {}Urlaub {m}
licença {f}Urlaub {m}
ter aspecto {verb}aussehen
boa apresentação {f}gepflegtes Aussehen {n}
ter aparência de {verb}aussehen
tirar férias {verb}Urlaub nehmen
férias {} pagasbezahlter Urlaub {m}
férias {} remuneradasbezahlter Urlaub {m}
procurar com os olhos {verb}aussehen
férias {} em casaUrlaub {m} daheim
entrar de férias {verb}in Urlaub gehen
entrar em férias {verb}in Urlaub gehen
voltar de férias {verb}aus dem Urlaub zurück sein
passar as férias nas montanhasden Urlaub im Gebirge verbringen
como {adv} {conj}wie
quão {adv}wie
que {adv}wie
Como?Wie bitte?
quanto {pron}wie viel
quantoswie viele
igual a {conj}wie
feito {conj} [Bras.] [col.]wie
naipe {prep} [Bras.] [col.]wie
Ô! [Bras.]Und wie!
como anteswie zuvor
como novo {adj}wie neu
como prometido {adv}wie versprochen
como sempre {adv}wie bisher
como sempre {adj}wie gewöhnlich
como sempre {adv}wie immer
como sempre {adv}wie üblich
E como!Und wie!
parecido comähnlich wie
quanto tempowie lange
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.098 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers