|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: referência principal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: referência principal

Übersetzung 1 - 68 von 68

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
referência {f}Bezug {m}
referência {f}Bezugnahme {f}
referência {f}Erwähnung {f}
referência {f}Hinweis {m}
referência {f}Referenz {f}
como referência {adv}als Referenz
fazer referência a {verb}erwähnen
carta {f} de referênciaArbeitszeugnis {n}
biblio. editor. obra {f} de referênciaNachschlagewerk {n}
ponto {m} de referênciaBezugspunkt {m}
ponto {m} de referênciaSollwert {m}
ponto de referência {m}Orientierungswert {m}
quadro {m} de referênciaBezugsrahmen {m}
referência {f} de sentidoSinnbezug {m}
sistema {m} de referênciaBezugssystem {n}
teste {m} de referênciaOrientierungswert {m}
unidade {f} de referênciaBezugseinheit {f}
valor {m} de referênciaRichtwert {m}
inform. valor {m} de referênciaSollwert {m}
fazer referência a {verb}verweisen auf
lit. referência {f}Verweis {m} [Hinweis in einem Text]
referência {f} paraVerweisung {f} auf [+Akk.] [Hinweis]
fazer referência a {verb}Bezug nehmen auf
com referência ao assunto relevante {adj}sachbezogen
com referência a {prep}unter Hinweis auf [+Akk.]
em referência a {adv}in Anlehnung an [+Akk.]
com referência a sua ofertaunter Bezugnahme auf Ihr Angebot
fazer referência a uma fonte {verb}sich auf eine Quelle beziehen
O nome faz referência a ...Der Name ist eine Anspielung auf ...
O que representa o preço de referência?Wofür steht der Vergleichspreis?
ling. Quadro {m} Europeu Comum de Referência para LínguasGemeinsamer Europäischer Referenzrahmen {m} für Sprachen <GeRS>
principal {adj}dominierend
principal {adj}Haupt-
principal {m}Chef {m}
principal {adj} [dominante]dominant
principal {adj} [essencial]wesentlich
anat. artéria {f} principalHauptschlagader {f}
bioquí. cadeia {f} principalHauptkette {f}
coisa {f} principalHauptsache {f}
componente {m} principalHauptbestandteil {m}
mate. diagonal {f} principalHauptdiagonale {f}
edifício {m} principalHauptgebäude {n}
elemento {m} principalHauptbestandteil {m}
entrada {f} principalHaupteingang {m}
estabelecimento {m} principalHauptniederlassung {f}
trâ. urban. estrada {f} principalHauptstraße {f}
trâ. estrada {f} principalHauptverkehrsstraße {f}
cinema lit. TV figura {f} principalHauptperson {f}
figura {f} principalSchlüsselfigur {f}
cinema filme {m} principalHauptfilm {m}
interesse {m} principalHauptinteresse {n}
motivo {m} principalHauptmotiv {n}
o principalHauptsache {f}
ling. oração {f} principalHauptsatz {m}
cinema TV papel {m} principalHauptrolle {f}
cinema lit. TV personagem {m} principalHauptfigur {f}
cinema lit. TV personagem {m} principalHauptperson {f}
gastr. prato {m} principalHauptgericht {n}
principal diferença {f}Hauptunterschied {m}
principal objetivo {m}Hauptziel {n}
razão {f} principalHauptmotiv {n}
refeição {f} principalHauptmahlzeit {f}
traço {m} principalGrundzug {m}
trâ. estrada {f} principal [Port.]Vorfahrtsstraße {f}
área {f} principalSchwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgebiet]
ponto {m} principalSchwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgebiet]
zona {f} principalSchwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgebiet]
desempenhar o papel principal {verb}die Hauptrolle spielen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=refer%C3%AAncia+principal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung