|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: recuperar se de
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

recuperar se de in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Add to ...

Dictionary Portuguese German: recuperar se de

Translation 1 - 50 of 6186  >>

PortugueseGerman
recuperar-se de {verb}sich erholen von [+Dat.] [Krankheit]
Partial Matches
recuperar-se {verb}sich fangen
recuperar-se {verb}wieder zu Kräften kommen
recuperar {verb}gewinnen
recuperar {verb}wiedererhalten
recuperar {verb} [curar, sarar]heilen
med. Unverified recuperar a saúde {verb}wieder auf den Beinen {pl} sein
recuperar as forças {verb}wieder zu Kräften kommen
recuperar os sentidos {verb}wieder zu sich kommen
Trata-se de ...Es geht um [+Akk.] ...
tratar-se de {[verb]}gehen um [+Akk.] [betreffen]
abastecer-se de {verb}(sich) versehen mit
aperceber-se de {verb}wahrnehmen [bemerken]
aproveitar-se de {verb}Nutzen ziehen aus
Unverified aproximar-se de {verb}herangehen an
arrepender-se de {verb}bereuen
compadecer-se de {verb}bemitleiden
compor-se de {verb}aufbauen
demitir-se de {verb}kündigen [Arbeitsstelle]
desencontrar-se de {verb}sich verpassen
esquecer-se de {verb}vernachlässigen
lamentar-se de {verb}klagen über [+Akk.]
Unverified libertar-se de {verb}abschütteln [Person, Müdigkeit]
livrar-se de {verb}herumkommen [vermeiden können]
munir-se de {verb}(sich) versehen mit
orgulhar-se de {verb}stolz sein auf
queixar-se de {verb}klagen über [+Akk.]
Unverified safar-se de {verb}seine Haut [vor etwas] retten
alimentar-se de algo {verb}sich von etw. ernähren
apropriar-se de algo {verb}sich etw. aneignen
aproximar-se de algo {verb}auf etw. zukommen
aproximar-se de algo {verb}etw. angehen [anpacken]
aproximar-se de alguém {verb}auf jdn. zukommen
desfazer-se de algo {verb}etw.Akk. loswerden
despedir-se de alguém {verb}Abschied von jdm. nehmen
despojar-se de algo {verb}etw. ablegen [ein Kleidungsstück]
distanciar-se de alguém {verb}auf Distanz zu jdm. gehen
esquivar-se de algo {verb}etw.Akk. unterlaufen [umgehen]
fantasiar-se de algo {verb}sichAkk. als etw.Akk. kostümieren
fartar-se de algo {verb}einer Sache müde werden
gabar-se de algo {verb}mit etw. prahlen
lembrar-se de algo {verb}auf etw.Akk. kommen
lembrar-se de algo {verb}sich an etw.Akk. erinnern
orgulhar-se de algo {verb}auf etw. stolz sein
reabastecer-se de algo {verb}sich mit etw. neu eindecken
rir-se de alguém {verb}über jdn. lachen
servir-se de algo {verb}auf etw.Akk. zugreifen [sich bedienen]
aqui trata-se de ... {adv}hierbei geht es um ...
É de perguntar se ...Es fragt sich, ob ...
Não se importa de ... ?Würden Sie bitte ... ?
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=recuperar+se+de
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.465 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement