que in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Latin
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch → Deutsch: que

Übersetzung 51 - 100 von 494 << >>

	Portugiesisch	Deutsch
	mesmo que `{conj}`	selbst wenn
	para que `{conj}`	damit
	para quê `{adv}`	wofür
	para quê `{adv}`	wozu `[interrogativ]`
	para que `{adv}`	wozu `[relativisch]`
	para que	zwecks
	por que `{adv}`	warum
	por que `{adv}`	weshalb
	por que `{adv}`	wieso
	por que `{adv}`	wobei `[fragend]`
	que abunda `{adj}`	reichlich
	Que achas? `[Bras.]`	Was meinst du?
	que acompanha `{adj}`	begleitend
	que assentou `{adj}`	gesetzt `[Person]`
	que atrai `{adj}`	verlockend
	que beneficia `{adj}`	günstig
	Que coincidência!	So ein Zufall!
	Que coincidência!	Was für ein Zufall!
	Que coincidência!	Das ist ja ein Zufall!
	que compele `{adj}`	zwingend
	que concerne	betreffend <betr.>
	que conduz `{adj}`	leitend
	que conquista `{adj}`	erobernd
	Que constrangedor!	Wie peinlich!
	que desaparece `{adj}`	vergänglich
	Que desperdício!	Was für eine Verschwendung!
	express. Que dia!	Was für ein Tag!
	Que droga!	So ein Mist! `[ugs.]`
	que favorece `{adj}`	günstig
	Que horror!	Pfui!
	que lidera `{adj}`	leitend
	Unverified que luta	kämpfend
	Que maçada! `[Port.]`	Ist das nervig!
	Que maldade!	Das ist gemein!
	Que maravilha!	Wie wunderbar!
	que nem `[Bras.]` `[col.]`	genauso wie
	Que pena!	Wie schade!
	Que pena.	Schade.
	que personifica `{adj}`	verkörpernd
	Que porra ... `[Bras.]` `[vulg.]`	Was zum Teufel ...
	Que porra ... `[vulg.]`	Was verdammt ... `[vulg.]`
	Que queres?	Was willste? `[ugs.]` `[willst` `du]`
	que resta `{adj}`	übrig
	que seduz `{adj}`	verlockend
	Que seja!	Na schön!
	que some `{adj}`	vergänglich
	Que sujeira!	Pfui!
	Que tal?	Wie geht's?
	Unverified que tal?	wie finden Sie das?
	que tenta `{adj}`	verlockend

» Weitere 50 Übersetzungen für que innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=que
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.094 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten