Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: primeiro
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

primeiro in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: primeiro

Übersetzung 1 - 37 von 37

Portugiesisch Deutsch
 edit 
ADJ   primeiro | primeira | primeiros | primeiras
primeiro {adv}
38
zuerst [als erstes]
primeiro {adj}
36
erste
primeiro {adv}erst [zuerst]
primeiro {adj}erstmalig
primeiro {adv}vorher
primeiro {adv}zunächst
primeiro {adv}zuvor
2 Wörter: Andere
décimo primeiro {adj}elfte
vigésimo primeiro {adj}einundzwanzigste
2 Wörter: Substantive
primeiro andar {m}erster Stock {m}
primeiro andar {m}erstes Obergeschoss {n} <1.OG>
arquit. primeiro andar {m} [segundo piso]Obergeschoss {n} <OG>
odont. primeiro molar {m}erster Backenzahn {m}
primeiro nome {m}Rufname {m}
primeiro nome {m}Vorname {m}
arquit. imóvel primeiro piso {m}Erdgeschoss {n} <EG>
primeiro piso {m}erstes Geschoss {n}
primeiro plano {m}Vordergrund {m}
desporto primeiro tempo {m} [Bras.]erste Halbzeit {f}
pol. primeiro turno {m} [duma eleição]erster Wahlgang {m}
pol. primeiro-ministro {m}Ministerpräsident {m}
pol. primeiro-ministro {m} [na Alemanha]Kanzler {m}
3 Wörter: Andere
do primeiro casamento {adj}aus erster Ehe
em primeiro lugar {adv}zuerst
em primeiro lugar {adv}zunächst
em primeiro lugarin erster Linie [fig.]
3 Wörter: Substantive
odont. primeiro pré-molar {m}erster vorderer Backenzahn {m}
4 Wörter: Verben
dar o primeiro passo {verb}den ersten Schritt tun
estar em primeiro plano {verb} [fig.]im Vordergrund stehen [fig.]
4 Wörter: Substantive
hist. Primeiro Concílio {m} de NiceiaErstes Konzil {n} von Nicäa
educ. primeiro dia {m} de aulaerster Schultag {m}
mate. primeiro teorema {m} do isomorfismoerster Isomorphiesatz {m}
5+ Wörter: Andere
As Nações Unidas e a Comissão definiram um primeiro grupo de países-alvo.Die ersten Schwerpunktländer wurden von den Vereinten Nationen und der Kommission bereits ausgewählt.
Eu quero primeiro lavar as mãos.Ich möchte mir zuerst die Hände waschen.
express. Primeiro ainda tenho de dormir sobre o assunto. [col.]Ich muss erst einmal darüber schlafen. [ugs.]
sempre no primeiro domingo do mês {adv}jeweils am ersten Sonntag des Monats
5+ Wörter: Verben
ter um primeiro contato com {verb}kennen lernen
» Weitere 2 Übersetzungen für primeiro innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=primeiro
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung