All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: pernas em X
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pernas em X in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Add to ...

Dictionary Portuguese German: pernas em X

Translation 1 - 50 of 854  >>

PortugueseGerman
med. pernas {f.pl} em XX-Beine {pl}
Partial Matches
med. Unverified pernas em O {adj}O-Beine
pernas {f.pl}Beine {pl}
zool. com duas pernas {adj}zweibeinig
esticar as pernas {verb} [fig.]sichDat. die Beine vertreten
express. mentira tem pernas curtasLügen haben kurze Beine
meter o rabo entre as pernas {verb}den Schwanz einziehen [ugs.]
zool. T
zool. T
cit. Casamento é mais do que quatro pernas nuas na cama.Zur Heirat gehört mehr als nur vier nackte Beine ins Bett. [Sprichwort, verwendet von Kurt Tucholsky in »Schloss Gripsholm«]
raios {m.pl} XRöntgenstrahlen {pl}
século {m} X10. Jahrhundert {n}
gastr. X-burger {m}Cheeseburger {m}
biol. cromossoma {m} X [Port.]X-Chromosom {n}
med. imagem {f} de raio xRöntgenbild {n}
med. setor {m} de raio-XRöntgenabteilung {f}
med. absorciometria {f} bifotónica de raio X [Port.]Dual-Röntgen-Absorptiometrie {f} <DXA, DEXA>
med. absorciometria {f} bifotónica de raio X <DXA, DEXA> [Port.]Doppelröntgenabsorptiometrie {f}
med. absorciometria {f} por raios-X com dupla energia <DXA, DEXA> [Bras.]Doppelröntgenabsorptiometrie {f}
em {prep}auf
em {prep}bei [+Dat.]
em {prep}in
em {prep} [temporal]an
cúmplice em {adj}mitschuldig an [+Dat.]
em abril {adv}im April
em absoluto {adv}absolut nicht
em abundância {adv}im Übermaß
em adição {adv}zusätzlich
em agosto {adv}im August
em anexo {adv}anbei
em arco {adj}bogenförmig
em baixo {adv}unten
em branco {adj}blank [unbedeckt]
em branco {adj}leer
em breve {adv}bald
em breve {adv}demnächst
em breve {adv}in Kürze [zeitlich]
em casa {adv}daheim
em casazu Hause
em catalão {adv}katalonisch [veraltet]
em cheque {adv}durch Scheck
em cima {prep}auf
em cima {adv}darauf [räumlich]
em cima {adv}darüber [räumlich]
em cima {adv}oben
em circulação {adj}im Umlauf
em compensação {adv}dafür
em compensação {adv}wiederum
em comum {adv}gemeinsam
em condições {adj}imstande
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=pernas+em+X
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement