|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: pasaje [galerías] [para ir de compras]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pasaje in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: pasaje [galerías] [para ir de compras]

Übersetzung 301 - 350 von 624  <<  >>

PortugiesischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
violação {f} [de lei, regras]Verstoß {m}
com ciúme {adj} [de]neidisch [auf]
com inveja {adj} [de]eifersüchtig [auf]
farm. folheto {m} informativo [de medicamentos]Packungsbeilage {f}
Unverified julgamento meritório {m} [de mérito]Sachurteil {n}
bicic. para-lamas {m} [de bicicleta]Schutzblech {n}
acicular {adj} [em forma de agulha]nadelförmig
agulhado {adj} [em forma de agulha]nadelförmig
inválido {adj} [incapaz de trabalhar]arbeitsunfähig [behindert]
péssimo {adj} [superlativo de mau]sehr schlecht
roupas centrifugar {verb} [máquina de lavar roupa]schleudern
congelar {verb} [de frio]erstarren [vor Kälte]
gastar {verb} [sola de sapato]durchlaufen [Schuhsohlen]
gelar {verb} [de frio]erstarren [vor Kälte]
girar {verb} [em volta de]sich drehen
mascarar {verb} [vestir de máscara]verkleiden [maskieren]
orn. migrar {verb} [aves de arribação]ziehen [Zugvögel]
morrer {verb} [de forma desumana]krepieren [derb]
mudar {verb} [a data de]umbuchen [Reise]
tremer {verb} [de]bibbern [vor] [+Dat.] [ugs.]
abandono {m} [solidão, falta de proteção]Verlassenheit {f}
econ. administração {f} [de empresa]Führung {f} [von Unternehmen]
apresentação {f} [de candidatos]Aufstellung {f} [von Kandidaten]
apresentação {f} [de uma discussão, etc]Moderation {f}
atribuição {f} [jurisdição de uma autoridade]Befugnis {f}
autonomia {f} [capacidade de se autogovernar]Selbstverwaltung {f}
barraca {f} [de feira]Stand {m} [auf Markt]
aviat. mil. caça {m} [avião de caça]Jäger {m} [Jagdflugzeug]
cacho {m} [de bananas]Bund {m} [Bananen etc.]
tipogr caligrafia {f} [maneira de escrever]Schriftzug {m} [Schreibweise]
armas cano {m} [de arma]Lauf {m} [einer Waffe]
gastr. codório {m} [pequena porção de alimento]Häppchen {n}
conceção {f} [de um plano] [Port.]Entwurf {m}
concentração {f} [de pessoas]Ansammlung {f} [von Menschen]
constr. construtora {f} [empresa de construção civil]Baufirma {f}
convergência {f} [de opiniões]Annäherung {f} [von Ansichten]
dedução {f} [de uma quantia]Abzug {m} [Betrag]
despreocupação {f} [ausência de preocupação]Gelöstheit {f} [Gelöstsein]
trâ. desvio {m} [por motivo de obras]Umleitung {f}
econ. direção {f} [de empresa]Führung {f} [von Unternehmen]
distintivo {m} [de polícia]Dienstmarke {f} [der Polizei]
editor. Unverified edição {f} [de livro]Auflage {f} [von Buch]
entrega {f} [de mercadoria]Lieferung {f} <Lfg. / Lfrg.>
esclarecimento {m} [de um engano, mistério]Aufklärung {f}
cervej. espuma {f} [em copo de cerveja]Blume {f}
emprego gari {m} [varredor de rua] [Bras.]Straßenfeger {m}
econ. gerência {f} [de empresa]Führung {f} [von Unternehmen]
econ. gestão {f} [de uma empresa]Leitung {f} [Führung]
guirlanda {f} [coroa de flores entrelaçadas]Girlande {f}
haste {f} [pau de bandeira, mastro]Fahnenstange {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=pasaje+%5Bgaler%C3%ADas%5D+%5Bpara+ir+de+compras%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.383 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung