|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: o computador que está ali
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

o computador que está ali in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Portuguese German: o computador que está ali

Translation 1 - 50 of 1040  >>

PortugueseGerman
o computador que está alider Computer, der dort steht
Partial Matches
Está fazendo o quê? [Bras.]Was machste? [ugs.] [machst du]
Está vendo o que acontece!Das kommt davon!
é que está o busílis.Das ist der springende Punkt.
O que é que está acontecendo?Was ist los?
express. O que está feito, está feito.Was hin ist, ist hin.
O que está havendo com ele?Was ist mit ihm los?
O que você está fazendo aqui?Was machst du denn hier?
Não entendi bem o que está acontecendo.Noch nicht ganz verstanden was hier passiert.
Ainda não saquei direito o que está acontecendo aqui. [Bras.] [col.]Noch nicht ganz verstanden was hier passiert.
que está na moda {adj}modisch
Como está o senhor?Wie geht es Ihnen? [an einen Mann gerichtet]
O espetáculo está esgotado.Die Vorstellung ist ausverkauft.
inform. Unverified Está o abacaxi! [Bras.]Da haben wir den Salat!
automóv. O carro está na oficina.Das Auto ist in der Werkstatt.
VocViag O lugar ainda está livre?Ist der Platz noch frei?
De olhar se que ela está grávida.Man sieht ihr an, dass sie schwanger ist.
provérb. O inferno está cheio de boas intenções.Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
econ. turismo Unverified O setor {m} de turismo está em crescimento.Der Tourismussektor {m} ist im Aufwind.
Afinal, o senhor sabe com quem está falando?Wissen Sie überhaupt, mit wem Sie reden?
VocViag o café da manhã está incluído no preçoinklusive Frühstück
o homem com cujas filhas você está falando [Bras.]der Mann, mit dessen Töchtern du sprichst
(o) que {pron}was
Unverified o que forwas auch immer
Unverified o que significadarauf deutet
filos. o que éSeiendes {n}
O que achas? [Port.]Was meinst du?
Aconteça o que acontecer.Komme was mag.
custe o que custar {adv}koste es, was es wolle
O que é isto?Was ist das?
O que foi isso?Was war das?
provérb. O que passou, passou.Was vorbei ist, ist vorbei.
O que se passa?Was ist los?
Unverified O que tu fazes?Was machst du?
O que vocês procuram?Was sucht ihr?
tudo o que temosalles, was wir haben
O que você acha? [Bras.]Was glaubst du?
O que você acha? [Bras.]Was meinst du?
Por que o atraso? [Bras.]Wieso kommst du so spät?
que molda o carácter {adj} [Port.]charakterbildend
que molda o caráter {adj} [Bras.]charakterbildend
express. Era o que faltava!Das hat gerade noch gefehlt!
Estou fazendo o que posso.Ich tue, was ich kann.
que é o caso ...Von daher ...
Não é o que parece.Es ist nicht das, wonach es aussieht.
Não sei o que dizer.Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll.
express. O que é que tens?Was fehlt dir?
O que não mata fortalece.Was dich nicht umbringt macht dich (nur) stärker.
O que o senhor acha?Was sagen Sie dazu?
o que quer que sejawas auch immer
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=o+computador+que+est%C3%A1+ali
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement