nur einen Katzensprung von hier wohnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: nur einen Katzensprung von hier wohnen

Übersetzung 1 - 50 von 493 >>

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	daqui `{adv}`	von hier
	apagar um nome de uma lista `{verb}`	einen Namen von der Liste streichen
	morar `{verb}`	wohnen
	residir `{verb}`	wohnen
	mora	Sie wohnen
	moram	sie wohnen
	moramos	wir wohnen
	Onde mora?	Wo wohnen Sie?
	Você mora sozinha?	Wohnen Sie allein?
	partilhar uma casa `{verb}` `[com` `outras` `pessoas]`	in einer Wohngemeinschaft wohnen
	express. `[morar` `na` `casa` `dos` `pais` `sendo` `já` `adulto]`	im Hotel Mama wohnen `[ugs.]`
	habitar em algo `{verb}` `[p.` `ex.` `na` `cidade]`	in etw.^Dat. wohnen `[z.` `B.` `in` `der` `Stadt]`
	aqui `{adv}`	hier
	apenas `{adv}`	nur
	só `{adv}`	nur
	somente `{adv}`	nur
	unicamente `{adv}`	nur
	aqui jaz ...	hier ruht ...
	aqui mesmo	gleich hier
	inform. Clicar aqui.	Hier klicken.
	inform. Clique aqui.	Hier klicken.
	Faz favor!	Hier bitte!
	levemente `{adv}`	nur wenig
	inform. Clica aqui. `[Port.]`	Klick hier.
	inform. Clique aqui.	Klicken Sie hier.
	inform. Clique aqui. `[Bras.]`	Klick hier.
	só `[já]`	nur noch
	aqui perto `{adv}`	hier in der Nähe
	Há alguém aqui?	Ist hier jemand?
	no caso `{adv}`	hier `[in` `dem` `Fall]`
	aqui e ali `{adv}`	hier und da
	Eu estive aqui!	Ich war hier!
	É brincadeira.	Ich scherze nur.
	Não faça isso!	Nur nicht!
	aqui por perto `{adv}`	hier in der Nähe
	basta ...	man braucht `[muss]` nur zu ...
	Estou apenas brincando.	Ich scherze nur.
	Só faltam três.	Nur noch drei.
	Você só precisa ...	Sie müssen nur ...
	Ele não é daqui.	Er ist fremd hier.
	Eu não sou daqui.	Ich bin fremd hier.
	Unverified boiar `[Bras.]` `[col.]`	nur Bahnhof verstehen `[ugs.]`
	é só ...	man braucht `[muss]` nur zu ...
	somente para depósito `[cheque]`	nur zur Verrechnung
	não entender nada `{verb}`	nur Bahnhof verstehen `[ugs.]`
	Está calor aqui. `[Bras.]` `[col.]`	Es ist heiß hier.
	Aqui há algo de estranho!	Hier stimmt etwas nicht!
	É onda. `[Bras.]` `[col.]` `[reg.]`	Ich scherze nur.
	não só, como também	nicht nur, sondern auch ...
	seguro O seguro cobre apenas ...	Die Versicherung deckt nur ...

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=nur+einen+Katzensprung+von+hier+wohnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten