menos. in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese → German: menos

Translation 1 - 34 of 34

	Portuguese	German
	menos `{adv}`	51 weniger
	mate. menos `{adv}`	4 minus
	menos `{prep}`	2 abzüglich `[+gen]`
	menos `{adj}` `{adv}`	2 geringer
	mate. menos `{conj}` `[subtração]`	2 weniger
	menos `{adv}`	minder `[geh.]`
2 Words: Others
	ao menos `{adv}`	wenigstens
	ao menos `{adv}`	zumindest
	Unverified menos ... que ...	weniger ... als ...
	muito menos `{adv}` `{conj}` `[sem` `falar` `de]`	geschweige denn
	o menos `{adv}`	am allerwenigsten
	o menos `{adv}`	am geringsten
	o menos `{adv}`	am wenigsten
	pelo menos `{adv}`	mindestens
	pelo menos `{adv}`	wenigstens
	pelo menos `{adv}`	zumindest
	todos menos	alle ausgenommen
3 Words: Others
	cada vez menos `{pron}`	immer weniger
	mais ou menos `{adv}`	halbwegs
	mais ou menos `{adv}`	quasi
	mais ou menos `{adv}`	zirka
	mais ou menos `{adv}`	mehr oder minder
	mais ou menos `{adv}`	mehr oder weniger
	mais ou menos `{adv}` `[col.]`	in etwa
	mais ou menos `[col.]`	Pi mal Daumen `[ugs.]`
	Mais ou menos. `[como` `resposta` `da` `pergunta` `"Como` `vai?"]`	Es geht (so). `[als` `Antwort` `auf` `die` `Frage` `"Wie` `geht's?"]`
3 Words: Nouns
	mate. sinal `{m}` de menos <->	Minuszeichen `{n}` <->
4 Words: Others
	menos de 50 pessoas `{pron}`	weniger als 50 Personen
	sem mais nem menos `{adv}`	mir nichts, dir nichts
5+ Words: Others
	mate. 10 menos 4 é 6.	10 minus 4 ist 6.
	É 53 por cento a menos que no ano anterior.	Das sind 53 Prozent weniger als im Jahr zuvor.
	em menos de dois dias `{pron}`	in weniger als zwei Tagen
	oito menos dois é seis	acht weniger zwei ist sechs
5+ Words: Verbs
	express. ter um parafuso a menos `{verb}` `[fig.]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[ugs.]`

» See 1 more translations for menos within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=menos.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers