Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: meia de leite
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

meia de leite in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: meia de leite

Übersetzung 1 - 50 von 4997  >>

PortugiesischDeutsch
meia {f} de leitegroßer Milchkaffee {m}
Teilweise Übereinstimmung
gastr. batido {m} de leiteMilchmixgetränk {n}
gastr. batido {m} de leiteMilchshake {m}
anat. odont. dente-de-leite {m}Milchgebiss {n}
anat. odont. dente-de-leite {m}Milchzahn {m}
anat. dentição {f} de leiteMilchgebiss {n}
anat. dentição {f} de leiteMilchzahn {m}
gastr. leite {m} de cabraZiegenmilch {f}
gastr. leite {m} de vacaKuhmilch {f}
gastr. chocolate {m} de leite gordoVollmilchschokolade {f}
alim. creme {m} de leite batidoSchlagsahne {f}
roupas meia {f}Socke {f}
meia {f}Strumpf {m}
meia [Bras.]sechs
meia-irmã {f}Stiefschwester {f}
roupas meia-calça {f}Strumpfhose {f}
roupas meia-calça {f}Strumpfhosen {pl}
astron. meia-lua {f}Halbmond {m}
meia-noite {f}Mitternacht {f}
turismo meia-pensão {f}Halbpension {f}
meia-sombra {f}Halbschatten {m}
meia-volta {f}Kehrtwende {f}
desporto meia-armador {m} [Bras.]Mittelfeldspieler
mil. Meia-volta volver!Ganze Abteilung kehrt!
mil. Meia-volta volver!Kehrt euch!
uma e meiaeineinhalb
têxteis um ponto {m} meiaeine Masche {f} rechts
meia-verdade {f} [também: meia verdade]Halbwahrheit {f}
gastr. leite {m}Milch {f}
gastr. leite {m} batidoMilchshake {m}
gastr. leite {m} completoVollmilch {f}
alim. leite {m} condensadogezuckerte Kondensmilch {f}
alim. leite {m} condensadoKondensmilch {f}
gastr. leite {m} evaporadoKondensmilch {f}
gastr. leite {m} gordoVollmilch {f}
gastr. leite {m} homogeneizadohomogenisierte Milch {f}
gastr. leite {m} integralVollmilch {f}
gastr. med. leite {m} maternoMuttermilch {f}
volta e meia {adv} [de vez em quando]ab und zu
gastr. café {m} com leiteMilchkaffee {m}
alim. chocolate {m} ao leiteMichschokolade {f}
alim. leite {m} em Milchpulver {n}
alim. leite {m} moça™ (Nestlé) [Bras.]Milchmädchen {n}™
express. Não adianta chorar sobre o leite derramado.Geschehen ist geschehen.
provérb. Não adianta chorar sobre o leite derramado.Was geschehen ist, ist geschehen.
express. Não adianta chorar sobre o leite derramado.Was passiert ist, ist passiert.
apesar de o facto de... [Port.]trotz des Umstandes, dass ...
cit. Dê-me uma alavanca e um ponto de apoio e levantarei o mundo. [Arquimedes]Gib mir einen Punkt, wo ich hintreten kann, und ich bewege die Erde. [Archimedes]
ferr. transp. estação {f} (de caminho-de-ferro)Bahnhof {m}
zool. cobra-de-água-de-colar {f} [Natrix natrix]Ringelnatter {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=meia+de+leite
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.314 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung