| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

lugar in other languages:

Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Spanish

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese → German: lugar

Translation 1 - 53 of 53

Portuguese

German

edit

NOUN

o lugar | os lugares

–

lugar {m}

54

Ort {m}

lugar {m}

12

Platz {m}

lugar {m}

6

lugar {m}

5

lugar {m}

2

Lage {f}

lugar {m}

Fleck {m}

lugar {m}

Raum {m}

lugar {m}

Stätte {f}

2 Words: Others

lugar nenhum {adv}

noutro lugar {adv}

2 Words: Verbs

arranjar lugar {verb}

unterbringen [verstauen]

dar lugar {verb}

dar lugar {verb}

ter lugar {verb}

ter lugar {verb} [ocorrer]

vonstattengehen [stattfinden]

2 Words: Nouns

lugar {m} comemorativo

Gedenkstätte {f}

lugar-comum {m}

abgedroschene Phrase {f}

3 Words: Others

de algum lugar {adv}

em algum lugar {adv}

em lugar de {prep}

em outro lugar {adv}

em outro lugar {adv}

em primeiro lugar {adv}

em primeiro lugar {adv}

em primeiro lugar

in erster Linie [fig.]

em qualquer lugar {adv}

em último lugar {adv}

em último lugar {adv}

zuletzt [als letztes]

no lugar citado {adv}

am angeführten Ort <a. a. O.>

no lugar citado {adv}

am angegebenen Ort <a. a. O.>

cit. no mesmo lugar

3 Words: Verbs

Unverified bater num lugar {verb}

an einer Stelle landen [ugs.]

mudar de lugar {verb}

umsetzen [an einen anderen Platz]

mudar de lugar {verb} [incorretamente]

verstellen [räumlich]

3 Words: Nouns

ling. advérbio {m} de lugar

Umstandswort {n} des Ortes

disposição {f} do lugar

Gedeck {n}

lugar {m} de aprendiz

Lehrstelle {f}

lugar {m} de concentração

Sammelplatz {m}

lugar {m} de encontro

Versammlungsplatz {m}

lugar {m} de esperança

Ort {m} der Hoffnung

trâ. urban. lugar {m} de estacionamento

Parkplatz {m}

lugar {m} de peregrinação

Wallfahrtsort {m}

lugar {m} de romaria

Wallfahrtsort {m}

lugar {m} do acidente

Unfallort {m}

4 Words: Verbs

automóv. transp. deixar alguém (em algum lugar) {verb} [de carro]

jdn. absetzen [mit dem Auto]

trocar de lugar com alguém {verb}

mit jdm. den Platz wechseln

5+ Words: Others

Unverified estar com a cabeça em outro lugar, em outro lugar, do outro lado {adv}

ling. Unverified Não há lugar como nossa casa! [Bras.]

Zu Hause ist es doch am schönsten!

VocViag O lugar ainda está livre?

Ist der Platz noch frei?

Qual é seu lugar de origem?

Wo sind Sie geboren?

5+ Words: Verbs

botar a cabeça no lugar {verb}

Vernunft annehmen

não conseguir sair do lugar {verb}

nicht vom Fleck kommen [ugs.]

ter a cabeça {f} no lugar {verb} [fig.]

vernünftig sein

» See 9 more translations for lugar within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=lugar
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement