Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: läuft+Wasser+im+Mund+Munde+zusammen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

läuft+Wasser+im+Mund+Munde+zusammen in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: läuft Wasser im Mund Munde zusammen

Übersetzung 1 - 50 von 238  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
provérb. Deus ajuda quem cedo madruga.Morgenstund hat Gold im Mund.
provérb. Deus ajuda a quem cedo madruga.Morgenstund hat Gold im Mund.
juntos {adv}zusammen
junto {adv}zusammen <zus.>
combinado com {adj}zusammen mit [+Dat.]
boca {f}Mund {m}
VocViag Pagam junto ou separado?Zahlen Sie zusammen oder getrennt?
repreender {verb}über den Mund fahren
cortar a palavra {verb}über den Mund fahren
As duas firmas vão se fundir.Die beiden Firmen schließen sich zusammen.
água {f}Wasser {n}
mandar calar a boca {verb}über den Mund fahren
express. falar com franqueza {verb}kein Blatt vor den Mund nehmen
express. gastar o seu latim {verb}sichDat. den Mund fusselig reden
economizar água {verb}Wasser sparen
express. não ter papas na língua [col.]kein Blatt vor den Mund nehmen
bot. rábano-aquático {m} [Rorippa amphibia]Wasser-Sumpfkresse {f}
água {f} sem gásWasser {n} ohne Kohlensäure
um copo d'águaein Glas Wasser
noim
agora {adv}im Moment
antecipadamente {adv}im Voraus
inform. computadorizado {adj} {past-p}im Computer erstellt
essencialmente {adv}im Wesentlichen
expatriado {adj}im Ausland lebend
fundamentalmente {adv}im Wesentlichen
genericamente {adv}im Allgemeinen
geralmente {adv}im Allgemeinen
presentemente {adv}im Augenblick
prévio {adj}im Voraus
a débito {adv}im Soll
a seguir {adv}im Folgenden
agora mesmo {adv}im Augenblick
de antemão {adv}im Voraus
de momento {adv}im Augenblick
em abril {adv}im April
em abundância {adv}im Übermaß
em agosto {adv}im August
em circulação {adj}im Umlauf
em dezembro {adv}im Dezember
em fevereiro {adv}im Februar
em geral {adv}im Allgemeinen
em guerraim Krieg
em guerraim Kriegszustand
em janeiro {adv}im Januar
em julho {adv}im Juli
em junho {adv}im Juni
em maio {adv}im Mai
em março {adv}im März
em média {adv}im Durchschnitt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=l%C3%A4uft%2BWasser%2Bim%2BMund%2BMunde%2Bzusammen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung