|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: jeden Kontakt zu jdm abbrechen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jeden Kontakt zu jdm abbrechen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: jeden Kontakt zu jdm abbrechen

Übersetzung 1 - 50 von 501  >>

PortugiesischDeutsch
VERB   jeden Kontakt zu jdm. abbrechen | brach jeden Kontakt zu jdm. ab/jeden Kontakt zu jdm. abbrach | jeden Kontakt zu jdm. abgebrochen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified ver cada desejo através dos olhos de alguémjdm. jeden Wunsch von den Augen ablesen
acorrer a alguém {verb}jdm. zu Hilfe kommen
ser meigo com alguém {verb}zu jdm. zärtlich sein
ser convidado de alguémbei jdm. zu Gast sein
ser hóspede de alguémbei jdm. zu Gast sein
distanciar-se de alguém {verb}auf Distanz zu jdm. gehen
juntar-se com alguém {verb}sichAkk. zu jdm. gesellen
deixar alguém livre para fazer algo {verb}jdm. die Freiheit lassen, etw. zu tun
romper {verb}abbrechen
abortar {verb} [interromper]abbrechen
parar {verb} [interrormper]abbrechen
suspender {verb} [interromper]abbrechen
ligação {f}Kontakt {m}
cessar {verb} [interromper]abbrechen [beenden]
contacto {m} [Port.]Kontakt {m}
contato {m} [Bras.]Kontakt {m}
levantar acampamento {verb}das Lager abbrechen
interromper {verb}abbrechen [z. B. Befehl, Signal]
definitivamente {adv}auf jeden Fall
perder o contato com a realidade {verb}den Kontakt zur Realität verlieren
sem dúvida {adv}auf jeden Fall
todos os diasjeden Tag
de qualquer jeitoauf jeden Fall
de toda formaauf jeden Fall
de todo jeitoauf jeden Fall
de todo modoauf jeden Fall
a cada dois dias {adv}jeden zweiten Tag
acima de qualquer suspeitaüber jeden Verdacht erhaben
não ir com a cara de alguém {verb} [Bras.] [col.]jdn. schon beim ersten Kontakt nicht mögen
ao cuidado de alguém <A/C, a/c> [em carta]zu Händen von jdm. <z.H., z.Hd., z.H.v., z.Hd.v., zH [österr.]>
demais {adv}zu
demasiadamente {adv}zu
demasiado {adv}zu
muito {adv}zu
para {prep}zu
demais {adv}zu viel
sem {conj}ohne zu [+Inf.]
acabar {verb}zu Ende gehen
almoçar {verb}zu Mittag essen
consultar {verb}zu Rate ziehen
ensejar {verb}Anlass geben zu
enterrar {verb}zu Grabe tragen
esgotar {verb}zu Ende gehen
expirar {verb}zu Ende gehen
jantar {verb}zu Abend essen
sepultar {verb}zu Grabe tragen
terminar {verb}zu Ende führen
terminar {verb}zu Ende gehen
equit. a cavalo {adj} {adv}zu Pferd
a dois {adv}zu zweit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=jeden+Kontakt+zu+jdm+abbrechen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung