jds. in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Portuguese ← German: jds | Translation 1 - 14 of 14 |
Portuguese | German | ||
por intermédio de alguém {adv} | durch jds. Vermittlung | ||
Unverified tirar o cabaço de alguém [Bras.] [col.] | jds. Unschuld rauben | ||
em prejuízo de alguém/algo {adv} | zum Nachteil jds./etw. [oder: ... von jdm./etw.] | ||
ter em conta a idade de alguém {verb} | jds. Alter berücksichtigen | ||
captar a atenção de alguém {verb} | jds. Aufmerksamkeit fesseln | ||
náut. ir na esteira de alguém {verb} | jds. Beispiel folgen | ||
ser porta-voz de alguém {verb} | jds. Sprachrohr sein [fig.] | ||
3 Words | |||
por incentivo de alguém {adv} | auf jds. Anregung hin | ||
viver às custas de alguém {verb} | auf jds. Kosten leben | ||
viver às expensas de alguém {verb} | auf jds. Kosten leben | ||
invadir a privacidade de alguém {verb} | in jds. Privatsphäre eindringen | ||
usurpar os direitos de alguém {verb} | in jds. Rechte eingreifen | ||
com. jur. ficar a cargo de alguém {verb} | zu jds. Lasten gehen | ||
5+ Words | |||
abrir uma conta em favor de alguém {verb} | ein Konto zu jds. Gunsten eröffnen |
» See 1 more translations for jds within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=jds.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement