ir se embora in other languages:

Deutsch - Portugiesisch

Add to ...

English - Portuguese

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese → German: ir se embora

Translation 1 - 50 of 1035 >>

	Portuguese	German
	ir-se embora `{verb}`	abgehen
	ir-se embora `{verb}`	gehen `[weggehen]`
	ir-se embora `{verb}`	weggehen
Partial Matches
	ir embora `{verb}`	aufbrechen `[losgehen]`
	ir embora `{verb}`	scheiden
	ir embora `{verb}`	wegkommen `[ugs.]`
	express. ir deitar-se `{verb}`	sich hinhauen `[ugs.]`
	ir-se desenvolvendo `{verb}`	sich anbahnen
	ir-se mostrando `{verb}`	sich anbahnen
	embora `{conj}`	obwohl
	embora `{conj}`	obzwar `[geh.]`
	embora `{adv}`	weg
	levar embora `{verb}`	wegnehmen
	express. mandar embora `{verb}`	einen Korb geben
	mandar embora `{verb}`	entlassen
	Unverified levar algo embora `{verb}`	etw. wegschaffen `[wegführen]`
	Vai-te embora!	Geh doch weg!
	Vai-te embora!	Geh weg!
	Vou-me embora.	Ich gehe weg.
	Ele já foi embora.	Er ist schon weg.
	levar algo embora `{verb}` `[pelas` `águas` `de` `rio,` `chuva,` `enchente,` `etc.]`	etw.^Akk. wegschwemmen
	ir `{verb}`	gehen `[allgemein]`
	ir `{verb}`	kommen `[aufgenommen` `werden]`
	ir `{verb}`	laufen `[zu` `Fuß` `gehen]`
	quím. irídio `{m}` <Ir>	Iridium `{n}` <Ir>
	(ir) viajar `{verb}`	verreisen
	ir a `{verb}`	besuchen
	ir adiante `{verb}`	fortfahren
	ir adiante `{verb}`	vorangehen `[an` `der` `Spitze` `gehen]`
	ir adiante `{verb}`	weitergehen
	Unverified ir além `{verb}`	darüber hinaus gehen
	express. ir andando `{verb}`	sich auf die Socken machen `[ugs.]`
	ir buscar `{verb}`	abholen `[herbringen]`
	express. ir dormir `{verb}`	sich hinhauen `[ugs.]`
	ir passear `{verb}`	einen Spaziergang machen
	ir passear `{verb}`	spazieren gehen
	ir passear `{verb}`	touren
	ir também `{verb}`	mitziehen
	ir velejar `{verb}`	segeln gehen
	ir verificar `{verb}`	nachschauen
	ir `{verb}` `[de` `veículo]`	fahren
	Unverified ir de `[col.]`	wählen
	náut. ir à deriva `{verb}`	abtreiben
	educ. ir à escola `{verb}`	die Schulbank drücken `[ugs.]`
	educ. ir à escola `{verb}`	in die Schule gehen
	educ. ir à escola `{verb}`	zur Schule gehen
	fin. ir à falência `{verb}`	in Konkurs gehen
	ir à falência `{verb}`	in Konkurs geraten
	mil. ir à guerra `{verb}`	in den Krieg ziehen
	ir a pé `{verb}`	zu Fuß gehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=ir+se+embora
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers