|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: in ein bereitgestelltes Fahrzeug
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in ein bereitgestelltes Fahrzeug in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: in ein bereitgestelltes Fahrzeug

Übersetzung 1 - 50 von 731  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
viatura {f}Fahrzeug {n}
transp. automóvel {m}Fahrzeug {n} [Kraftfahrzeug]
automóv. veículo {m}Fahrzeug {n} <Fz.>
retirar um documento {verb}ein Dokument in Empfang nehmen
Unverified uma narrativa {f} generalizadaein Narrativ {m} in allen Köpfen {pl}
transp. entrar em um carro {verb}in ein Auto einsteigen
ir a um concerto {verb}in ein Konzert gehen
reconsiderar uma oferta {verb}ein Angebot nochmals in Betracht ziehen
transp. embarcar em um carro {verb} [Bras.] [fig.]in ein Auto einsteigen
Uma lei entra em vigor.Ein Gesetz tritt in Kraft.
aprofundar-se em um tema {verb}sich in ein Thema vertiefen
Ele é uma autoridade nesta matéria.Er ist ein Experte in diesem Fach.
Os bons resultados vão aparecer em alguns anos.Erfolge werden sich in ein paar Jahren zeigen.
cit. Tristes tempos os nossos, em que é mais fácil desintegrar um átomo do que um preconceito. [Albert Einstein]Welch triste Epoche, in der es leichter ist, ein Atom zu zertrümmern als ein Vorurteil. [Albert Einstein]
quím. índio {m} <In>Indium {n} <In>
umein
algunsein paar
tal {pron}ein solcher
tal {pron}so ein
quewas für ein
derrubar {verb}ein Haus abreißen
estagiar {verb}ein Praktikum machen
express. Toca aí!Schlag ein!
um poucoein bisschen
um pouquinho {adv}ein bisschen
Unverified um isto {m}ein Nichts {n}
amar {verb}ein Herz haben für
puro preconceitobloß ein Vorurteil
Que coincidência!So ein Zufall!
Unverified um qualquer {m} {pron}ein x-beliebiger
montar acampamento {verb}ein Lager aufschlagen
saber viver {verb}ein Lebenskünstler sein
ser único {verb}ein Unikat sein
med. Unverified Deixar de fumarEin Rauchstopp {m}
machucar alguémjdm. ein Leid antun
por pouco {adv}um ein Haar [Redewendung]
Que coincidência!Was für ein Zufall!
express. Que dia!Was für ein Tag!
Que droga!So ein Mist! [ugs.]
colher impressões {verb}sich ein Bild machen
dar estrelinha {verb} [Bras.]ein Rad schlagen
gostar de {verb}ein Herz haben für
tomar coragem {verb}sich ein Herz fassen
Unverified um bis {m}ein Nachschlag {m} (Nachtisch, etc.)
mamão com açúcar {m} [bras.]ein Kinderspiel {n}
um conhecidobloß ein Bekannter
somente um garotobloß ein Junge
um bom sujeitoein guter Kerl
Unverified um grande terrenoein großes Grundstück
roupas um sutiã provocanteein aufreizender BH
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=in+ein+bereitgestelltes+Fahrzeug
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.226 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung