| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

Portugiesisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese ← German: haben

Translation 1 - 50 of 150 >>

Portuguese

German

–

ter {verb}

199

haben

estar com {verb}

haben

2 Words: Others

Você tem ... ?

Haben Sie ... ?

2 Words: Verbs

ter medo {m} {verb} [Port.]

Angst {f} haben

estar amedrontado {verb}

Angst haben

estar com medo {verb} [Bras.]

Angst haben

servir {verb} [estar em serviço]

Dienst haben

estar com sede {verb}

Durst haben

ter sucesso {verb}

Erfolg haben

ter alguma coisa contra {verb}

etw. dagegen haben

estar cansado de algo {verb}

etw. satt haben

med. ter febre {verb}

Fieber haben

med. estar com febre {verb}

Fieber haben

fazer anos {verb}

Geburtstag haben

ter em comum {verb}

gemeinsam haben

estar farto {verb}

genug haben

ser sortudo {verb}

Glück haben

ter sorte {verb}

Glück haben

estar com sorte {verb}

Glück haben

gostar de alguém/algo {verb}

jdn./etw. gern haben

fartar-se de alguém/algo {verb}

jdn./etw. satt haben

express. estar morrendo de fome {verb} [Bras.]

Kohldampf haben [ugs.]

amar {verb}

gostar de {verb}

querer bem {verb}

sofrer um desgosto de amor {verb}

Liebeskummer haben

ter vontade {verb}

ter pena de {verb}

Mitleid haben

ter dores musculares {verb}

Muskelkater haben

estar com azar {verb}

caber {verb}

Platz haben

ter razão {verb}

Recht haben

Unverified acoelhar {verb} [Bras.]

Schiss haben [vulg.]

soluçar {verb} [ter soluços]

Schluckauf haben

med. estar com dores {verb}

Schmerzen haben

ter sorte {verb}

Schwein haben [fig.] [ugs.]

trepar {verb} [Bras.] [vulg.]

med. defecar {verb}

Stuhlgang haben

estar errado {verb}

Unrecht haben

não estar certo {verb}

Unrecht haben

não ter razão {verb}

Unrecht haben

não estar com a razão {verb}

Unrecht haben

ter tempo {verb}

3 Words: Others

ter algo em vista

etw. in Aussicht haben

express. As paredes têm ouvido.

Wände haben Ohren.

3 Words: Verbs

ser culpado {verb}

(die) Schuld haben

ter a culpa {verb}

(die) Schuld haben

ter medo de {verb}

Angst haben vor [+Dat.]

ter direito a algo {verb}

auf etw.^Akk. Anspruch haben

costumar {verb}

die Gewohnheit haben

» See 3 more translations for haben within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.137 sec

Add a translation to the Portuguese-German dictionary

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Portuguese-German dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement