| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

guarda-roupa in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese
English - all languages

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch → Deutsch: guarda roupa

Übersetzung 1 - 52 von 52

Portugiesisch

Deutsch

edit

NOUN

o guarda-roupa | os guarda-roupas

–

mobili. roupas guarda-roupa {m}

Kleiderschrank {m}

Teilweise Übereinstimmung

roupas roupa {f}

Klamotte {f} [ugs.]

roupas roupa {f}

roupas roupa {f} limpa

frische Wäsche {f}

roupas roupa {f} suja

schmutzige Wäsche {f}

roupas roupa {f} interior [Port.]

Dessous {n}

roupas roupa {f} interior [Port.]

Unterwäsche {f}

roupas roupa {f} interior [Port.]

Wäsche {f} [Unterwäsche]

roupas roupa {f} íntima [Bras.]

Dessous {n}

roupas roupa {f} íntima [Bras.]

Unterwäsche {f}

roupas mudar de roupa {verb}

corda {f} da roupa

Wäscheleine {f}

roupas peça {f} de roupa

Kleidungsstück {n}

têxteis roupa {f} da cama

Bettwäsche {f}

roupas roupa {f} de banho

Badekleidung {f}

têxteis roupa {f} de cama

Bettzeug {n} [ugs.]

têxteis roupa {f} de cama

Wäsche {f} [Bettwäsche]

desporto roupas roupa {f} de natação

Schwimmanzug {m}

emprego roupas roupa {f} de trabalho

Arbeitskleidung {f}

roupas lavar roupa suja {verb} [fig.]

schmutzige Wäsche waschen

roupas tirar a roupa {verb} [Bras.]

pregador {m} de roupa [Bras.]

Wäscheklammer {f}

prendedor {m} de roupa [Bras.]

Wäscheklammer {f}

roupas roupa {f} de banho [Bras.]

Badeanzug {m}

máquina {f} de lavar roupa

Waschmaschine {f}

tábua {f} de passar roupa [Bras.]

Bügelbrett {n}

guarda {m}

guarda {m}

guarda {m}

Wärter {m}

guarda {f} (pessoal)

Leibwache {f}

guarda {f} costeira

Küstenwache {f}

hist. guarda {f} pretoriana

Prätorianer {pl} [Prätorianergarde]

hist. guarda {f} pretoriana

Prätorianergarde {f}

mil. Guarda {f} Suíça

Schweizergarde {f}

guarda-chuva {m}

Regenschirm {m}

guarda-chuva {m}

Schirm {m} [Regenschirm]

guarda-costas {m}

Bodyguard {m}

guarda-costas {m}

Leibwächter {m}

automóv. guarda-lamas {m}

Kotflügel {m}

emprego guarda-noturno {m}

Nachtwächter {m}

guarda-sol {m}

Sonnenschirm {m}

desporto guarda-meta {m} [Bras.]

Keeper {m}

guarda-redes {f} [Port.]

Torfrau {f}

guarda-redes {f} [Port.]

Torhüterin {f}

desporto guarda-redes {m} [Port.]

Keeper {m}

desporto guarda-redes {m} [Port.]

Torhüter {m}

guarda-redes {m} [Port.]

Torwart {m}

guarda-vidas {f} [Bras.]

Rettungsschwimmerin {f}

BomAmbu. guarda-vidas {m} [Bras.]

Rettungsschwimmer {m}

mitol. relig. anjo {m} da guarda

Schutzengel {m}

cão {m} de guarda

mil. Guarda {f} Suíça Pontifícia

Päpstliche Schweizergarde {f}

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=guarda-roupa
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung