All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: grande
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grande in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Portuguese
English - Spanish

Dictionary Portuguese German: grande

Translation 1 - 39 of 39

Portuguese German
 edit 
ADJ   grande | grande | grandes | grandes
NOUN   der Grande | die Granden
 edit 
grande {adj}
146
groß
grande {adj}
12
schwer [ernst, z. B. Fehler, Enttäuschung]
grande {adj}enorm
2 Words: Others
muito grande {adj}beträchtlich
2 Words: Nouns
desporto grande área {f}Strafraum {m}
grande armazém {m}Kaufhaus {n}
grande cheia {f}Sturmflut {f}
grande cidade {f}Großstadt {f}
anat. grande circulação {f}Körperkreislauf {m}
grande estima {f}Hochachtung {f}
geogr. Grande Muralha {f}Große Mauer {f}
grande número {m}Vielzahl {f}
grande parte {f}Großteil {m}
grande penalidade {f}Elfmeter {m}
desporto grande penalidade {f}Strafstoß {m}
grande quantia {f}große Menge {f}
grande quantidade {f}große Menge {f}
etno. homem-grande {m} [indivíduo muito influente dentro de uma tribo, especialmente na Melanésia e Polinésia]Big Man {m} [informeller Führer innerhalb eines Stammes, insbesondere in Melanesien und Polynesien]
sorte {f} grande [fig.]große Los {n}
3 Words: Others
de grande alcance {adj}weitgreifend
de grande impacto {adj}wirkungsvoll
de grande importânciavon wesentlicher Bedeutung
de grande valor {adj}gehaltvoll
em grande escala {adj}großangelegt
em grande escala {adj}groß angelegt
Unverified em grande medida {adv}weithin
em grande parte {adv}weitgehend
em grande quantidade {adj}wie die Fliegen
em grande quantidade {adv}wie Sand am Meer [Redewendung]
Unverified sem grande alarde {adv}ohne viel Aufhebens
um grande terrenoein großes Grundstück
3 Words: Verbs
express. fazer grande alarde {verb}an die große Glocke hängen
4 Words: Others
uma grande parte (de) {adv}ein Großteil [+Gen.]
4 Words: Nouns
hist. Alexandre {m}, o GrandeAlexander {m} der Große
5+ Words: Others
express. Hoje é o grande dia!Heute ist der große Tag!
Seria um grande prazer para nós ...Es würde uns sehr freuen ...
5+ Words: Nouns
hist. relig. o Grande Cisma {m} do Orientemorgenländisches Schisma {n}
Fiction (Literature and Film)
lit. F Unverified A Grande TravessiaDie große Überfahrt [Asterix, Ausgabe Nr. 22]
lit. F Unverified O Grande FossoDer große Graben [Asterix, Ausgabe Nr. 25]
» See 7 more translations for grande within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=grande
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement