Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: gegen Front machen

Übersetzung 151 - 165 von 165 <<

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	zombar de alguém/algo `{verb}` `[col.]`	sich über jdn./etw. lustig machen
	dar a impressão de que...	den Eindruck machen, als ob...
	cagar no pau `[Bras.]` `[col.]`	einen sehr groben Fehler machen
	Eu farei um estágio.	Ich werde ein Praktikum machen.
	Bora fazer alguma coisa! `[Bras.]`	Lass uns mal was machen!
	Unverified bater asas `[col.]`	sich auf und davon machen
	Unverified Nós fazemos uma boa janta.	Wir machen ein gutes Abendessen.
	express. engolir sapo `{verb}`	gute Miene zum bösen Spiel machen
	express. ir andando `{verb}`	sich auf die Socken machen `[ugs.]`
	Eu não sei o que faça. `[col.]`	Ich weiß nicht, was ich machen soll.
	Eu não sei o que fazer.	Ich weiß nicht, was ich machen soll.
	atrapalhar os planos de alguém `{verb}`	jdm. einen Strich durch die Rechnung machen
	esforçar-se por fazer algo `{verb}`	sich^Dat. die Mühe machen, etw. zu tun.
	fazer uma ideia errada de algo `{verb}`	sich^Dat. eine falsche Vorstellung von etw. machen
	preconceber alguém/algo `{verb}`	sich^Dat. eine Vorstellung von jdm./etw. machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=gegen%2BFront%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicionário Alemão-Português

gegen+Front+machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: gegen Front machen

Übersetzung 151 - 165 von 165 <<

Übersetzungen vorschlagen