Dictionary Portuguese ← German: erst recht

Translation 1 - 54 of 54

	Portuguese	German
	com maior razão	erst recht
	mais do que nunca `{adv}`	erst recht
Keywords contained
	tampouco `{adv}` `[esp.` `Bras.]`	erst recht nicht
Partial Matches
	primeiramente `{adv}`	erst `[zuerst]`
	primeiro `{adv}`	erst `[zuerst]`
	agora mesmo `{adv}`	eben erst
	só quando `{adv}`	erst als
	só agora `{adv}`	erst jetzt
	só recentemente `{adv}`	erst letztens
	só depois `{adv}`	erst nachher
	só quando `{adv}`	erst wenn
	somente quando `{adv}`	erst wenn
	somente `{adv}`	erst `[nächste` `Woche]`
	só `{adv}` `[temporal]`	erst `[nicht` `früher]`
	uma vez `{conj}`	wenn erst einmal
	express. Primeiro ainda tenho de dormir sobre o assunto. `[col.]`	Ich muss erst einmal darüber schlafen. `[ugs.]`
	apropriado `{adj}`	recht
	bastante `{adj}`	recht
	bem `{adj}`	recht
	certo `{adj}`	recht
	correto `{adj}`	recht
	da direita `{adj}`	recht
	direito `{adj}`	recht
	justo `{adj}`	recht
	legítimo `{adj}`	recht
	real `{adj}`	recht
	reto `{adj}`	recht
	verdadeiro `{adj}`	recht
	direito `{m}`	Recht `{n}`
	justiça `{f}`	Recht `{n}`
	lei `{f}`	Recht `{n}`
	razão `{f}` `[em` `discussão]`	Recht `{n}`
	com razão `{adj}`	mit Recht
	Unverified um tanto quanto cansado `{adv}` `[col.]`	recht müde
	com todo o direito `{adj}`	zu Recht
	dar razão `{verb}`	Recht geben
	ter razão `{verb}`	Recht haben
	jur. Unverified direito `{m}` intertemporal	intertemporales Recht `{n}`
	jur. direito `{m}` público	Öffentliches Recht `{n}`
	jur. direito `{m}` positivo	positives Recht `{n}`
	direito `{m}` romano	römisches Recht `{n}`
	jur. direito `{m}` subjetivo	subjektives Recht `{n}`
	jur. direito `{m}` comparado	vergleichendes Recht `{n}`
	reivindicar um direito `{verb}`	ein Recht beanspruchen
	lei `{f}` do mais forte	Recht `{n}` des Stärkeren
	É bastante tarde.	Es ist recht spät.
	Estou certo, não estou?	Habe ich recht, ja?
	merecidamente `{adv}`	mit Fug und Recht
	express. Regra é regra.	Recht muss Recht bleiben.
	Você deve estar louco.	Du bist wohl nicht recht gescheit.
	Unverified ele afirma com correção (corretamente)	er stellt richtig fest... (mit Recht)
	Unverified nesse ponto dou-lhe razão	in diesem Punkt gebe ich ihm Recht
	nesse ponto dou-lhe razão	in diesem Punkt gebe ich ihnen `[sing.]` Recht
	provérb. Antes que cases olha o que fazes.	Erst wägen, dann wagen. `[wörtlich:` `"bevor` `du` `heiratest,` `schaue` `was` `du` `machst"]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=erst+recht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicionário Alemão-Português

erst recht in other languages:

Dictionary Portuguese ← German: erst recht

Translation 1 - 54 of 54

Contribute to the Dictionary: Add a Translation