|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: en skalo de unu por dek
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

en skalo de unu por dek in anderen Sprachen:

Deutsch - Esperanto

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: en skalo de unu por dek

Übersetzung 1 - 50 von 5790  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
por (causa de) {prep}wegen
por amor de {adv}zuliebe
por causa de {prep}wegen
por cima (de) {adv} {prep}oberhalb
por cima de {prep}über
por conta de {prep}infolge
pôr de lado {verb}ablegen
pôr de lado {verb}beseitigen
pôr de lado {verb}zurücksetzen
por causa de {prep}aufgrund [+Gen.]
por causa de {prep}infolge [+Gen.]
por conta de {prep}wegen [+Gen.]
por falta de {prep}mangels [+Gen.]
por meio de {prep}mithilfe von
por meio de {prep}mittels [+Gen.]
pôr de lado {verb}zurücklegen [Geld]
roupas pôr de molho {verb} [roupa]einweichen
náut. pôr-se de capa {verb}beidrehen
por conta de algowegen etw.
express. por falta dein Ermangelung [+Gen.]
express. por falta dein Ermanglung [+Gen.]
por iniciativa deauf Betreiben von
pôr de parte {verb} [reservar]zurücklegen [reservieren]
jur. por falta de provas {adv}mangels Beweisen
preocupado por causa debeunruhigt wegen
passar por cima de {verb}rübergehen [ugs.]
pôr-se de joelhos {verb}sich knien
por intermédio de alguém {adv}durch jds. Vermittlung
pôr algo de {verb}etw. aufrecht hinstellen
Por amor de Deus!Du lieber Himmel!
cair de amores por {verb}sich verlieben in
por incentivo de alguém {adv}auf jds. Anregung hin
por cima de alguma coisa {adv}über etwas hinweg
fís. óptica microscópio {m} de corrente / varredura por tunelamentoRastertunnelmikroskop {n} <RTM>
por falta de oxigênio {adv} [Bras.]aus Mangel an Sauerstoff
pôr alguém fora de combate {verb}jdn. außer Gefecht setzen
ter vergonha por causa de outrem {verb}sich fremdschämen [ugs.]
med. Unverified Absorciometria {f} por duplo feixe {m} de RxDoppelröntgenabsorptiometrie <DXA, DEXA>
dar um desconto de três por cento {verb}3 % Skonto gewähren
por causa de algumas pessoasbloß wegen ein paar Leuten
pôr algo na mão de alguém {verb}jdm. etw. in die Hand drücken
fin. Por favor, debite de minha conta.Bitte belasten Sie damit mein Konto.
por razões de clareza e compreensibilidade {adv}aus Gründen der Übersichtlichkeit und der Verständlichkeit
Confirmamos por este meio o recebimento de sua carta. [Bras.]Hiermit bestätigen wir den Empfang Ihres Schreibens.
Eu me considero muito sortudo por ter tido a oportunidade de ...Ich schätze mich sehr glücklich, dass ich die Gelegenheit hatte, ...
Ele não conseguiu, mas não foi por falta de tentativa.Ihm gelang es nicht, doch an Versuchen ließ er es nicht mangeln.
pol. A União Europeia é uma associação de estados composta por 27 países europeus.Die Europäische Union ist ein aus 27 europäischen Staaten bestehender Staatenverbund.
de bolo {adv} [Bras.]en masse
por {prep}durch
por {prep}für
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=en+skalo+de+unu+por+dek
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.271 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung