en los tiempos de Napoleón in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: en los tiempos de Napoleón

Übersetzung 1 - 50 von 5354 >>

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	de bolo `{adv}` `[Bras.]`	en masse
	los `{pron}`	euch
	solto `{adj}`	los
	geogr. Los Angeles `{f}`	Los Angeles `{n}`
	destino `{m}`	Los `{n}` `[Schicksal]`
	Bora! `[Bras.]` `[col.]`	Los!
	sorte `{f}` grande `[fig.]`	große Los `{n}`
	Bora! `[Bras.]` `[col.]`	Na los! `[ugs.]`
	Qual o problema?	Was ist los?
	express. É um inferno.	Der Teufel ist los.
	Já vai começar.	Es geht gleich los.
	Lá vamos nós!	Jetzt geht's los!
	O que se passa?	Was ist los?
	O que é que está acontecendo?	Was ist los?
	O que está havendo com ele?	Was ist mit ihm los?
	express. Lá vem você outra vez! `[col.]`	Jetzt geht das schon wieder los! `[ugs.]`
	O que porra é que tá acontecendo aqui?	Was zum Teufel ist hier los?
	fís. quím. eletronegatividade `{f}` <E>	Elektronegativität `{f}` <EN, χ>
	apesar de o facto de... `[Port.]`	trotz des Umstandes, dass ...
	ferr. transp. estação `{f}` (de caminho-de-ferro)	Bahnhof `{m}`
	Unverified de fato	de facto `[geh.]`
	mate. fórmula `{f}` de De Moivre	Formel `{f}` von de Moivre
	zool. T cobra-de-água-de-colar `{f}` `[Natrix` `natrix]`	Ringelnatter `{f}`
	cit. Dê-me uma alavanca e um ponto de apoio e levantarei o mundo. `[Arquimedes]`	Gib mir einen Punkt, wo ich hintreten kann, und ich bewege die Erde. `[Archimedes]`
	geogr. Rio de Janeiro `{m}`	Rio de Janeiro `{n}` `[Hauptstadt` `des` `Bundesstaates` `Rio` `de` `Janeiro]`
	dança tango `{m}` de salão	Tango `{m}` de Salón
	em Machado de Assis	bei Machado de Assis
	de `{prep}`	aus
	de `{prep}`	von
	abaixo de `{adv}`	unterhalb
	acerca de `{adj}`	bezüglich
	acima (de) `{adv}` `{prep}`	oberhalb
	acima de `{prep}`	über
	Unverified afim de `{conj}`	damit
	antes de `{conj}`	ehe
	antes de `{prep}`	vor
	apesar de `{conj}`	obwohl
	apesar de `{prep}`	trotz
	apesar de `{adv}`	trotzdem
	atrás de `{prep}`	hinter
	cerca de `{adv}`	annähernd
	cerca de `{adv}`	etwa
	cerca de `{adv}`	zirka
	de acordo `{adv}`	dementsprechend
	De acordo!	Einverstanden!
	de bem `{adj}`	rechtschaffen
	de Berlim `{adj}`	Berliner
	de boca `{adv}`	mündlich
	de certeza `{adv}`	bestimmt
	de chofre `{adv}`	plötzlich

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=en+los+tiempos+de+Napole%C3%B3n
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.288 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten