|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: eles gritaram de espanto
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eles gritaram de espanto in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Portuguese German: eles gritaram de espanto

Translation 1 - 50 of 5409  >>

PortugueseGerman
Unverified eles gritaram de espantosie schrien vor Angst
Unverified eles gritaram de espantosie schrien vor Begeisterung
Partial Matches
Unverified eles gritaram de medosie schrien vor Angst
Unverified eles gritaram de medosie schrien vor Begeisterung
espanto {m}Furcht {f}
espanto {m}Schreck {m}
para meu espanto {adv}zu meinem Erstaunen
eles {pron}sie [3. Pers. Plural, Nominativ]
eles mesmos {pron}sich selbst
entre elesunter sich
Eles compraram um cão.Sie haben sich einen Hund zugelegt.
Unverified eles têm uma correspondênciasie haben eine Gemeinsamkeit
Eles acharam a comida boa.Sie haben das Essen gut gefunden.
A decisão para eles não importa.Die Entscheidung ist ihnen egal.
Ah, mas como eles são atrevidos!Ach, aber wie frech die sind!
Isso abalou o bom entendimento (existente) entre eles.Das störte das zwischen ihnen bestehende gute Einvernehmen.
Eles puseram à disposição dos clientes seus maravilhosos serviços.Sie haben den Kunden ihre verblüffenden Dienste zur Verfügung gestellt.
apesar de o facto de... [Port.]trotz des Umstandes, dass ...
cit. Dê-me uma alavanca e um ponto de apoio e levantarei o mundo. [Arquimedes]Gib mir einen Punkt, wo ich hintreten kann, und ich bewege die Erde. [Archimedes]
ferr. transp. estação {f} (de caminho-de-ferro)Bahnhof {m}
zool. T
de {prep}aus
de {prep}von
abaixo de {adv}unterhalb
acerca de {adj}bezüglich
acerca dein Bezug auf
acima (de) {adv} {prep}oberhalb
acima de {prep}über
afastado de {prep}abseits [+Gen.]
Unverified afim de {conj}damit
além dehinaus über
antes de {conj}ehe
antes de {prep}vor
apesar de {prep}nichtsdestotrotz [ugs.] [scherzh.]
apesar de {conj}obwohl
apesar de {prep}trotz
apesar de {adv}trotzdem
apesar de...trotz des Umstandes, dass ...
atrás de {prep}hinter
através de {prep}anhand [+Gen.]
através de {prep}durch [+Akk.] [mittels]
através de {adv}hindurch [räumlich]
através de {prep}quer durch
cerca de {adv}annähernd
cerca de {adv}etwa
cerca de {adv}in etwa
cerca de {adv}zirka
de ... avon ... bis
de acolá {adv}von dort
de acordo {adv}dementsprechend
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=eles+gritaram+de+espanto
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.256 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement