|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: eine Schraube locker haben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eine Schraube locker haben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Portugiesisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Portuguese ← German: eine Schraube locker haben

Translation 1 - 50 of 338  >>

PortugueseGerman
–
VERB   eine Schraube locker haben | hatte eine Schraube locker/eine Schraube locker hatte | eine Schraube locker gehabt
 edit 
express. ter um parafuso solto {verb} [fig.]eine Schraube locker haben
Partial Matches
automóv. Unverified enguiçar {verb}eine Panne haben
automóv. Unverified sofrer uma avaria {verb}eine Panne haben
automóv. Unverified sofrer uma pane {verb}eine Panne haben
ter problemas de visão {verb}eine Sehschwäche haben
ter uma idéia {verb}eine Vorstellung haben
Unverified eles têm uma correspondênciasie haben eine Gemeinsamkeit
ser narigudo {verb}eine große Nase haben
express. ser honesto {verb}eine saubere Weste haben
express. ser honesto {verb}eine weiße Weste haben
estar doido {verb}eine Meise haben [ugs.] [verrückt sein]
ter aversão a alguém/algo {verb}eine Abneigung gegen jdn./etw. haben
Você teria um minuto?Haben Sie für mich eine Minute Zeit?
estar com a garganta irritada {verb}eine Kröte im Hals haben [schweiz.] [einen Frosch im Hals haben]
hélice {f}Schraube {f} [Schiff]
hidro. tec. bomba {f} de parafusoarchimedische Schraube {f}
hidro. tec. parafuso {m} de Arquimedesarchimedische Schraube {f}
parafuso {m}Schraube {f} [nicht vorgesehen für Mutter]
solto {adj}locker
descontrair-se {verb} [não ficar tenso]locker bleiben [ugs.]
desporto acabar com alguém {verb} [col.]jdn. locker weghauen [ugs.]
estar com {verb}haben
ter {verb}haben
Você tem ... ?Haben Sie ... ?
ter medo {m} {verb} [Port.]Angst {f} haben
estar amedrontado {verb}Angst haben
estar com medo {verb} [Bras.]Angst haben
servir {verb} [estar em serviço]Dienst haben
estar com sede {verb}Durst haben
ter sucesso {verb}Erfolg haben
med. estar com febre {verb}Fieber haben
med. ter febre {verb}Fieber haben
fazer anos {verb}Geburtstag haben
ter em comum {verb}gemeinsam haben
estar farto {verb}genug haben
estar com sorte {verb}Glück haben
ser sortudo {verb}Glück haben
ter sorte {verb}Glück haben
amar {verb}lieb haben
gostar de {verb}lieb haben
querer bem {verb}lieb haben
sofrer um desgosto de amor {verb}Liebeskummer haben
ter vontade {verb}Lust haben
ter pena de {verb}Mitleid haben
ter dores musculares {verb}Muskelkater haben
estar com azar {verb}Pech haben
caber {verb}Platz haben
ter razão {verb}Recht haben
soluçar {verb} [ter soluços]Schluckauf haben
med. estar com dores {verb}Schmerzen haben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=eine+Schraube+locker+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

 

Add a translation to the Portuguese-German dictionary

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement