|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: dar��ber
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dar��ber in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: dar��ber

Übersetzung 101 - 150 von 201  <<  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

dar uma contribuição {verb}einen Beitrag leisten
dar uma corrida {verb}einen Sprint einlegen
fin. dar uma entrada {verb} [prestação, parcela]eine Anzahlung leisten
dar uma escapadela {verb}einen Seitensprung machen
dar uma festa {verb}eine Party geben
educ. dar uma lição {verb}eine Lektion erteilen
dar uma luz {verb}einen Hinweis geben
dar uma ordem {verb}einen Befehl erteilen
dar uma queca {verb} [vulg.]bumsen [vulg.]
dar uma queca {verb} [vulg.]vögeln [vulg.]
dar uma trepada {verb} [Bras.] [vulg.]ficken [vulg.]
dar uns amassos {verb} [Bras.] [col.]knutschen [ugs.]
3 Wörter: Substantive
inform. dar dois cliquesdoppelklicken
Unverified dar na telha {f}was einem gerade einfällt
4 Wörter: Andere
chega a dar man bekommt richtig Mitleid
dar pérolas a porcos [expressão idiomática]Perlen vor die Säue werfen [Redewendung]
pra dar e vender {adv} [Bras.]in Hülle und Fülle
Vamos dar uma olhada!Wollen wir mal sehen!
Vou dar uma nadada. [Bras.] [col.]Ich gehe schwimmen.
4 Wörter: Verben
dar (marcha à) {verb}rückwärtsfahren
dar as costas a alguém {verb}jdn. im Stich lassen
dar de comer a {verb}füttern
dar de mamar a {verb}stillen [Säugling]
dar em cima de alguém {verb} [col.]jdn. anmachen [ugs.]
dar entrada no hospital {verb}ins Krankenhaus eingeliefert werden
dar marcha a {verb}rückwärts fahren
dar o bolo em alguém {verb} [faltar a um compromisso]jdn. sitzen lassen
dar o primeiro passo {verb}den ersten Schritt tun
dar o troco a alguém {verb} [col.] [fig.]jdn. etw. heimzahlen [ugs.]
dar plenos poderes a alguém {verb}jdn. bevollmächtigen
dar que comer a {verb} [Bras.]füttern
dar satisfações a alguém de algo {verb}jdm. für etw. Rechenschaft ablegen
dar um abraço a alguém {verb}jdn. umarmen
dar um chá a alguém {verb}jdn. ermahnen
dar um chute em alguém {verb}jdm. einen Fußtritt versetzen
dar um coice a alguém {verb} [equídeo]jdm. einen Tritt versetzen [pferdeartiges Tier]
dar um conselho a alguém {verb}jdm. einen Rat geben
dar um empurrão a {verb}schieben [antreiben] [fig.]
dar um fora em alguém {verb} [col.] [Bras.]jdm. einen Korb geben [ugs.]
internet dar um google em algo {verb} [Bras.] [col.]etw. googeln [ugs.]
dar um jeito em algo {verb} [Bras.] [col.]etw. gut hinkriegen [ugs.]
dar um novo visual {verb}aufpeppen [ugs.]
dar uma ajuda a alguém {verb}jdm. behilflich sein
dar uma ajudazinha a alguém {verb} [Bras.] [col.]jdm. behilflich sein
dar uma chinelada em alguém {verb}jdn. versohlen [ugs.]
dar uma dica a alguém {verb}jdm. einen Tip geben
dar uma escovadela a {verb}bürsten
dar uma lição a alguém {verb}jdm. einen Denkzettel verpassen
dar uma lição a alguém {verb} [castigar]sichDat. jdn. vorknöpfen [ugs.]
dar uma mão a alguém {verb}jdm. behilflich sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=dar%EF%BF%BD%EF%BF%BDber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung