|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: conhecê-la.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

conhecê-la. in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese

Dictionary Portuguese German: conhecê la

Translation 1 - 55 of 55

PortugueseGerman
Keywords contained
Prazer em conhecê-la.Freut mich, Sie kennenzulernen. [eine Frau]
Partial Matches
Prazer em conhecê-lo.Es freut mich, Sie kennen zu lernen.
Prazer em conhecê-lo.Freut mich, Sie kennenzulernen. [einen Mann]
fin. Jamais envie dinheiro para pessoas que você não conhece pessoalmente!Senden Sie niemals Geld an Personen, die Sie nicht persönlich kennen!
{adv}da
{adv}dort
{adv}dorten [veraltet] [dort]
{f}Wolle {f}
quím. lantânio {m} <La>Lanthan {n} <La>
até {adv}bis dahin [zeitlich]
Até lá!Bis dann!
de {adv}daher
de {adv}dorther
dentro {adv}da drinnen
fora {adv}dorthinaus
onde {adv}da, wo [ugs.]
para {adv}hin [räumlich]
para {adv}hinüber
para {adv}rüber
por da drüben
Sabe lá!Weiß der Himmel!
Sei lá!Weiß der Teufel!
Vamos lá!Lass uns gehen!
Venha lá!Kommen Sie doch! [doch als Aufforderung, Wunsch]
Sei lá! [Bras.]Da bin ich überfragt.
para cima {adv}hinauf
se foi!Es ist futsch! [ugs.]
vamos nós!Auf geht's!
vamos nós!Jetzt geht's los!
express. Ora veja lá!Was Sie nicht sagen!
Sabe-se lá!Weiß der Himmel!
{f} de vidroGlaswolle {f}
lá! [Bras.] [col.]Ich gehe schon!
Deixa isso! [Port.]Lass das!
Deixa isso! [Port.]Vergiss es!
Deixa pra lá! [Bras.]Lass das!
Deixa prá lá! [Bras.]Vergiss es!
em casa {adv} [Bras.]bei mir daheim
Sabe-se lá. [col.]Weiß nicht.
do lado de {adv}drüben
ir para fora {verb}hinausgehen
ir para fora {verb}nach draußen gehen
olhar para fora {verb}nach draußen schauen
Deixa pra lá! [col.] [Bras.]Schon gut!
Como eu chego lá? [Bras.]Wie komme ich dahin?
de pra {adv} [Bras.]seither
está um caos absoluto.Da herrscht totales Durcheinander.
para e para {adv}hin und her
express. pra e pra {adv}hin und her
express. vem você outra vez! [col.]Jetzt geht das schon wieder los! [ugs.]
Vai e diz a ele! [Bras.]Sagen Sie es ihm doch!
Deixei o livro em casa. [Bras.] [col.]Ich habe das Buch daheim gelassen.
Unverified diz-me o que te aflige [col.]sag mal wo der Schuh drückt [ugs.]
Poderia ter acontecido sabe-se o quê.Es hätte wer weiß was passieren können.
Unverified veja como vai tratar o pobre homem [col.]pass nur auf wie du mit dem armen Mann sprichst (umgehst) [ugs.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=conhec%C3%AA-la.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement