Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: como antes
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

como antes in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: como antes

Übersetzung 1 - 50 von 175  >>

PortugiesischDeutsch
como anteswie zuvor
Suchbegriffe enthalten
exatamente como antes {adv}genau wie früher
Teilweise Übereinstimmung
antes {adv}davor
antes {adv}früher [vorher]
antes {adv}voraus
antes {adv}vorher
antes {adv}zuvor
antes {adv} [pelo contrário]im Gegenteil
antes {adv} [pelo contrário]vielmehr
antes {adv} [preferência]lieber
antes ... queeher ... als
antes de {conj}ehe
antes de {prep}vor
antes que {conj}bevor
antes que {conj}ehe
logo antes {prep}kurz vor
pouco antes {adv}kurz bevor
querer antes {verb}bevorzugen
antes de Cristo <a. C.>vor Christi Geburt <v. Chr. G.>
antes de Cristo <a. C.>vor Christus <v. Chr.>
antes de tudo {adv}vor allem <v. a.>
antes de tudo {adv}zunächst
o quanto antes {adv}baldmöglichst
o quanto antes {adv}schleunigst
o quanto antes {adv}so rasch wie möglich
que vem antes {adj}vorangehend
uns dias antes {adv}einige Tage früher
express. agitar antes de usar {verb}vor Gebrauch schütteln
provérb. Antes que cases olha o que fazes.Erst wägen, dann wagen. [wörtlich: "bevor du heiratest, schaue was du machst"]
É uma questão de tempo (antes que ...)Es ist nur eine Frage der Zeit (, bis ...)
Unverified não é de estatura média, antes alta {adv}er ist nicht mittelgroß, eher groß
aviat. uma hora antes da decolagem.eine Stunde vor Abflug
express. deitar foguetes antes da festa {verb} [fig.]sich zu früh freuen
como {conj}als
como {conj}da
como {conj}weil
como {adv} {conj}wie
como {adv}wobei [fragend]
Como?Wie bitte?
assim como {adv}ebenso gut wie
assim como {conj}sowie
bem como {adv}auch
bem como {conj}sowie
Como assim?Wieso?
como convémwie es sich gebührt
como dantes {adv}nach wie vor
como dantes [raro]wie zuvor
como esperado {adv}erwartungsgemäß
Como está?Wie geht es Ihnen?
como novo {adj}wie neu
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=como+antes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung