com referência ao assunto relevante in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Eintragen in ...

English - Portuguese

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch → Deutsch: com referência ao assunto relevante

Übersetzung 1 - 50 von 676 >>

	Portugiesisch	Deutsch
	com referência ao assunto relevante `{adj}`	sachbezogen
Teilweise Übereinstimmung
	com referência a `{prep}`	unter Hinweis auf `[+Akk.]`
	com referência a sua oferta	unter Bezugnahme auf Ihr Angebot
	juntar o últil com ao agradável `{verb}` `[col.]`	Geschäftliches mit Angenehmem verbinden
	relevante `{adj}`	aktuell
	relevante `{adj}`	bedeutsam
	relevante `{adj}`	bedeutungsvoll
	relevante `{adj}`	relevant
	relevante `{adj}`	wichtig
	relevante `{adj}`	zweckdienlich
	assunto `{m}`	Affäre `{f}`
	assunto `{m}`	Angelegenheit `{f}`
	assunto `{m}`	Anliegen `{n}` `[Angelegenheit]`
	assunto `{m}`	Betreff `{m}`
	assunto `{m}`	Ding `{n}`
	assunto `{m}`	Gegenstand `{m}`
	assunto `{m}`	Geschäft `{n}`
	assunto `{m}`	Thema `{n}`
	assunto `{m}`	Werk `{n}`
	assunto `{m}` particular	Privatsache `{f}`
	abordar um assunto `{verb}`	ein Thema anschneiden
	abordar um assunto `{verb}`	ein Thema ansprechen
	mudar de assunto `{verb}`	von etwas anderem reden
	desviar-se do assunto `{verb}`	vom Thema abkommen
	desviar-se do assunto `{verb}`	vom Thema abschweifen
	desviar-se do assunto `{verb}`	vom Thema abweichen
	Unverified mudar para outro assunto `{verb}`	zu einem anderen Thema überwechseln
	express. Primeiro ainda tenho de dormir sobre o assunto. `[col.]`	Ich muss erst einmal darüber schlafen. `[ugs.]`
	referência `{f}`	Bezug `{m}`
	referência `{f}`	Bezugnahme `{f}`
	referência `{f}`	Erwähnung `{f}`
	referência `{f}`	Hinweis `{m}`
	referência `{f}`	Referenz `{f}`
	lit. referência `{f}`	Verweis `{m}` `[Hinweis` `in` `einem` `Text]`
	como referência `{adv}`	als Referenz
	referência `{f}` para	Verweisung `{f}` auf `[+Akk.]` `[Hinweis]`
	em referência a `{adv}`	in Anlehnung an `[+Akk.]`
	fazer referência a `{verb}`	Bezug nehmen auf
	fazer referência a `{verb}`	erwähnen
	fazer referência a `{verb}`	verweisen auf
	carta `{f}` de referência	Arbeitszeugnis `{n}`
	biblio. editor. obra `{f}` de referência	Nachschlagewerk `{n}`
	ponto `{m}` de referência	Bezugspunkt `{m}`
	ponto `{m}` de referência	Sollwert `{m}`
	ponto de referência `{m}`	Orientierungswert `{m}`
	quadro `{m}` de referência	Bezugsrahmen `{m}`
	referência `{f}` de sentido	Sinnbezug `{m}`
	sistema `{m}` de referência	Bezugssystem `{n}`
	teste `{m}` de referência	Orientierungswert `{m}`
	unidade `{f}` de referência	Bezugseinheit `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=com+refer%C3%AAncia+ao+assunto+relevante
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten