|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: com
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

com in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Slowakisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: com

Übersetzung 101 - 150 von 457  <<  >>

Portugiesisch Deutsch
cooperar com alguém/algo {verb}mit jdm./etw. kooperieren
correr com alguém {verb}mit jdm. mitlaufen
curar com {verb}heilen mit [+Dat.] [Patienten, Krankheit]
encontrar com alguém/algo {verb}jdm./etw. begegnen
estar com {verb}haben
falar com alguém {verb}mit jdm. sprechen
folgar com {verb}gönnen
lidar com {verb}aufarbeiten [bewältigen]
lidar com algo {verb}mit etw. umgehen
lidar com algo {verb}mit etw. zurechtkommen
misturar com {verb}mischen mit [+Dat.] [vermengen]
Unverified namoricar com {verb} [Bras.]kokettieren mit [flirten]
namoriscar com {verb}kokettieren mit [flirten]
penar com {verb}leiden unter [+Dat.]
Unverified permanecer com algo {verb}bei jdm. bleiben
poder com algo {verb} [fig.] [col.] [suportar, aguentar]etw. verkraften
pretender com {verb}bezwecken mit [+Dat.]
simpatizar com alguém {verb}für jdn. Verständnis haben
sobrecarregar alguém com algo {verb}jdn. mit etw. belasten
sonhar com {verb}träumen von [+Dat.]
topar com {verb}stoßen auf
topar com alguém {verb} [Bras.] [col.]jdn. zufällig treffen
trepar com alguém {verb} [Bras.] [vulg.]mit jdm. Sex haben
vir com {verb}anfangen
2 Wörter: Substantive
preocupação {f} comSorge {f} um [+Akk.]
3 Wörter: Andere
Unverified agora com calmanun mal sutje
com a gota {adj} [Bras.] [col.]wütend
com a macaca {adj} [Bras.] [col.]wütend
com ajuda demit Hilfe [+Gen.]
Unverified com ampla bibliografiamit umfangreichen Literaturangaben
mate. com ângulos iguais {adj}gleichwinklig
com base em {prep}anhand [+Gen.]
com bom gosto {adj}geschmackvoll
Com certeza não! [Bras.]Sicher nicht!
zool. com duas pernas {adj}zweibeinig
Unverified com efeito (efetivamente)in der Tat (tatsächlich)
com esse calorbei dieser Hitze
com este calorbei dieser Hitze
com exceção de {prep}mit Ausnahme von
com ideias preconcebidas {adj}voreingenommen
com maior razãoerst recht
Com mil diabos!Donnerwetter! [ugs.]
com muita tradição {adj}traditionsreich
com. com muitas filiais {adj}weitverzweigt [Unternehmen]
com muito espaço {adv}weiträumig
com muito sol {adj}helllicht [Tag]
com novo ânimo {adj}mit frischen Kräften
com o carai {adv} [Bras.] [vulg.]wütend
com orgulho em {adj}stolz auf [+Akk.]
com outras palavrasmit anderen Worten <m. a. W.>
» Weitere 71 Übersetzungen für com innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=com
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung