|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: categor��a
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

categor��a in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: categor��a

Übersetzung 201 - 250 von 1368  <<  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

ir a {verb}besuchen
levar a {verb}bewegen
levar a {verb}hinführen
ligar a {verb}ansetzen an [+Akk.] [anfügen]
ligar a algo {verb} [atar]an etw. binden [befestigen]
mentir a alguém {verb}jdn. anlügen
negar algo a alguém {verb}jdm. etw. versagen
obrigar a {verb}aufzwingen
obrigar alguém a algo {verb}jdn. zu etw. zwingen
obviar a algo {verb}etw.Dat. entgegenwirken
Unverified ocorrer a alguém {verb} [ideia]jdm. beifallen [geh.] [oft hum.]
ocultar algo a alguém {verb}jdm. etw.Akk. verschweigen
pedir algo. a alguém {verb}jdm. um etw. bitten
pertencer (a) {verb}gehören (zu)
pertencer a {verb}gehören [Eigentum sein]
pertencer a algo {verb}etw.Dat. angehören
preferir a {verb}bevorzugen vor [+Dat.] [vorziehen]
pregar a {verb}benageln an [+Akk.]
pregar a {verb}nageln an [+Akk.]
proibir algo a alguém {verb}jdm. etw.Akk. wehren [veraltend] [geh.]
Unverified prometer algo a alguém {verb}jdm. etw. in Aussicht stellen
recorrer a {verb}bedienen
recorrer a {verb}greifen zu
recorrer a {verb}in Anspruch nehmen
remeter a algo {verb} [referir]auf etw.Akk. hinweisen
Unverified remontar a {verb}auf etwas zurückgehen
renunciar a {verb}Abstand nehmen von
repugnar a {verb}etw. ablehnen
resistir a algo {verb} [aguentar]etw. aushalten
surgir a alguém {verb} [oportunidades, chances]sich jdm. bieten [Gelegenheit, Chance etc.]
telecom. telefonar a {verb}anrufen
tender a {verb}neigen zu
Unverified tresandar a {verb}stinken nach [+Dat]
unir a {verb}ansetzen an [+Akk.] [anfügen]
2 Wörter: Substantive
lit. A Bela Adormecida [conto de fadas]Dornröschen {n}
lit. A Divina Comédia [Dante Alighieri]Die Göttliche Komödie [Dante Alighieri]
a pulso [Bras.] [col.] [fig.]mit Gewalt {f}
afeição {f} aNeigung {f} zu [Zuneigung]
alusão {f} aAndeutung {f} auf [Anspielung]
aspirante {m} aBewerber {m} für [+Akk.] [jung]
candidato {m} aBewerber {m} für [+Akk.] [Stelle, Stipendium]
direito {m} aBerechtigung {f} zu [Recht]
direito {m} a algoAnspruch {m} auf etw.Akk.
Unverified pertença {f} aZugehörigkeit {f} zu
recorrer a algoauf etw.Akk. zurückgreifen
recusa {f} aAbsage {f} an [Ablehnung]
fin. Sociedade {f} Anônima <S.A.> [Bras.]Aktiengesellschaft {f} <AG>
fin. Sociedade Anónima <S.A.> [Port.]Aktiengesellschaft <AG>
3 Wörter: Andere
a alta sociedadedie oberen Zehntausend [fig.] [ugs.]
express. A barra está limpa.Die Luft ist rein.
» Weitere 130 Übersetzungen für categor��a innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=categor%EF%BF%BD%EF%BF%BDa
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.960 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung