|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: bis+auf+Knochen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bis+auf+Knochen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: bis auf Knochen

Übersetzung 51 - 100 von 471  <<  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
estar atolado de trabalho {verb} [Bras.] [col.]bis über beide Ohren in Arbeit stecken [ugs.]
É uma questão de tempo (antes que ...)Es ist nur eine Frage der Zeit (, bis ...)
cit. lit. E todos foram felizes para sempre.Und sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihrer Tage.
de cabo a rabo {adv} [expressão idiomática]von A bis Z [Redewendung]
med. Amanhã tenho que estar com minha médica até às dez horas da manhãMorgen muss ich bis um zehn bei meiner Ärztin sein.
com até 18 cm de largurabis 18 cm breit
em {prep}auf
sobre {prep}auf
em cima {prep}auf
experimental {adj}auf Probe
provisório {adj}auf Probe
Adeus!Auf Wiedersehen!
Pára!Hör auf!
Cuidado!Pass auf!
descobrir {verb}stoßen auf
encontrar {verb}stoßen auf
em cima de {prep}auf
a pedido {adv}auf Anfrage
em inglês {adv}auf Englisch
na Terra {adv}auf Erden
Unverified à medida {adv}auf Maß
em prova {adv}auf Probe
em testeauf Probe
Até logo!Auf Wiedersehen!
Até! [Bras.]Auf Wiedersehen!
referente abezogen auf
visar {verb}abzielen auf [+Akk.]
olhar para {verb}blicken auf
ling. terminar em {verb}enden auf
confiar em {verb}hoffen auf
topar com {verb}stoßen auf
encontrar {verb}treffen auf [+Akk.]
confiar em {verb}verlassen auf
apontar para {verb}zeigen auf
tributo {m} (sobre)Steuer {f} (auf)
suspeita {f} deVerdacht {m} auf
taisauf die Weise
talauf die Weise
tãoauf die Weise
definitivamente {adv}auf jeden Fall
sobre {prep}in Bezug auf
cruzeiro {m}Reisen {n} auf Kreuzfahrtschiffen
aplicável a {adj}anwendbar auf [+Akk.]
de uma assentada {adv}auf einmal
de repente {adv}auf einmal [plötzlich]
Adeus!Auf Wiederschauen! [südd.] [österr.]
Até à vista!Auf Wiedersehen!
orgulhoso de {adj}stolz auf [+Akk.]
referente(s) azurückzuführen auf
Unverified curtir {verb} [música, pessoa]abfahren auf
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=bis%2Bauf%2BKnochen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung