|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: aus
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aus in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Icelandic
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Portuguese German: aus

Translation 1 - 50 of 132  >>

NOUN   das Aus | -
de {prep}
2 Words: Others
procedente de {adj} [oriundo de]aus [+Dat.] kommend [stammend]
procedente de {adj} [oriundo de]aus [+Dat.] stammend
alagoano {adj}aus Alagoas [nachgestellt]
amapaense {adj}aus Amapá [nachgestellt]
baiano {adj}aus Bahia [nachgestellt]
de carvalho {adj}aus Eiche [nachgestellt]
por ciúmes {adj}aus Eifersucht
de vidro {adj}aus Glas [nachgestellt]
de couro {adj}aus Leder
passional {adj}aus Leidenschaft
napolitano {adj}aus Neapel [nachgestellt]
por curiosidade {adj}aus Neugier
por curiosidade {adv}aus Neugierde
pernambucano {adj}aus Pernambuco [nachgestellt]
em protestoaus Protest
recifense {adj}aus Recife [nachgestellt]
inadvertidamente {adv}aus Versehen
por acaso {adv}aus Versehen
sem querer {adv}aus Versehen
algo consiste deetw. besteht aus
algo consiste emetw. besteht aus
2 Words: Verbs
consistir (em / de algo) {verb}(aus etw.) bestehen
migrar de {verb}abwandern aus [+Akk.] [in die Stadt]
escapar de algo {verb}aus etw. entwischen
ter acabado {verb}aus sein
fugir de {verb}entfliehen aus
concluir de algo {verb}ersehen aus etw.Dat. [entnehmen, erschließen]
esculpir algo em algo {verb}etw.Akk. aus etw.Dat. herausmeißeln
Unverified desaparafusar de {verb}herausdrehen aus [+Dat.]
saltar para fora de {verb}herausspringen aus [+Dat.]
desencravar {verb} [arrancar]herausziehen aus [Nagel]
tirar alguém/algo de algo {verb} [fazer sair]jdn./etw. aus etw.Dat. herausheben [herausziehen]
levantar alguém/algo de algo {verb} [fazer sair]jdn./etw. aus etw.Dat. herausheben [hochheben]
fazer sair alguém/algo de algo {verb} [levantar]jdn./etw. aus etw.Dat. herausheben [hochheben]
vir de {verb}kommen aus
sobressair de {verb}ragen aus
proceder {verb}stammen aus
ser de {verb}stammen aus
expulsar de {verb}weisen aus [+Dat.] [hinauswerfen]
2 Words: Nouns
dedução {f} (de)Folgerung {f} (aus)
3 Words: Others
por experiência própria {adv}aus (eigener) Erfahrung
de todas as partes do mundoaus aller Welt
por pura inveja {adv}aus blankem Neid
de cor {adv}aus dem Gedächtnis
de memória {adv}aus dem Gedächtnis
com a maior facilidade {adv}aus dem Handgelenk [Redewendung]
de perto {adv}aus der Nähe
do primeiro casamento {adj}aus erster Ehe
espírito-santense {adj}aus Espírito Santo [nachgestellt]
» See 34 more translations for aus within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=aus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers