|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: auf einer Flöte spielen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auf einer Flöte spielen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary Portuguese German: auf einer Flöte spielen

Translation 1 - 50 of 506  >>

PortugueseGerman
tocar flauta {verb}auf einer Flöte spielen
Partial Matches
numa escala de 1 a 100auf einer Skala von 1 bis 100
Unverified fundar-se numa ideia {verb}sich auf einer Vorstellung gründen [zugrunde liegen]
mús. flauta {f}Flöte {f}
O agário-das-moscas aparece na Europa central de junho até o inverno, com um pico de aparecimento entre julho e outubro.Der rote Fliegenpilz tritt in Mitteleuropa von Juni bis zum Winter auf, mit einer Haupterscheinungszeit von Juli bis Oktober.
jogar {verb}spielen
mús. tocar {verb}spielen
interpretar {verb}spielen [Schauspieler]
jogar à bola {verb} [Port.]Ball spielen
desporto fazer jogo limpo {verb}fair spielen
jogar de acordo com as regras {verb}fair spielen
jogar limpo {verb}fair spielen
desporto jogar futebol {verb}Fußball spielen
jogos jogar xadrez {verb}Schach spielen
jogar no totobola {verb}Toto spielen
jogos trunfar {verb}Trumpf spielen
brincar de esconde-esconde {verb}Verstecken spielen
brincar {verb}spielen [mit Kindern]
desempenhar o papel principal {verb}die Hauptrolle spielen
protagonizar {verb}die Hauptrolle spielen
fazer-se vítima {verb}die Opferrolle spielen
mús. tocar um instrumento {verb}ein Instrument spielen
interpretar um papel {verb}eine Rolle spielen
ser importante {verb}eine Rolle spielen
fazer malícia {verb} [Bras.] [col.]einen Streich spielen
pregar uma peça {verb}einen Streich spielen
mús. tocar à primeira vista {verb}vom Blatt spielen
cinema lit. F Unverified Astérix nos Jogos OlímpicosAsterix bei den Olympischen Spielen
Unverified meter uma cunha por alguém [col.]seine Beziehungen für jemanden Spielen lassen
numa {prep} [contr. da prep. em com o art. indef. uma]in einer
um de nossos vendedoreseiner unserer Verkäufer
um vendedor nossoeiner unserer Verkäufer
em movimento circular {adv}in einer Kreisbewegung
ter um tratamento {verb}einer Behandlung unterziehen
checar {verb}einer Kontrolle unterziehen
Unverified investigar {verb}einer Sache nachgehen
fin. valor {m} de uma contaBetrag {m} einer Rechnung
avaliação {f} de uma debêntureBewertung {f} einer Schuldverschreibung
titular {m} de uma opção de compraInhaber {m} einer Kaufoption
titular {m} de uma debêntureInhaber {m} einer Schuldverschreibung
titular {m} de uma opção de vendaInhaber {m} einer Verkaufsoption
valor {m} de face de uma debêntureNominalwert {m} einer Schuldverschreibung
valor {m} nominal de uma debêntureNominalwert {m} einer Schuldverschreibung
promover uma lavagem cerebral em alguém {verb}jdn. einer Gehirnwäsche unterziehen
submeter alguém a lavagem cerebral {verb}jdn. einer Gehirnwäsche unterziehen
por uma emergência {adv}aus einer Notlage heraus
um a um {adv}einer nach dem anderen
uma a uma {adv}einer nach dem anderen
Unverified levar em consideraçãoeiner Sache Rechnung tragen
cinema lit. TV baseado em eventos reais {adv}nach einer wahren Geschichte
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=auf+einer+Fl%C3%B6te+spielen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement