|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: a se așeza
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a se așeza in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: a se așeza

Übersetzung 1 - 50 von 2231  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jorn. A reportagem resume-se à descrição dos acontecimentos.Der Bericht beschränkt sich auf die Beschreibung der Ereignisse.
adaptar-se a {verb}einstellen
ater-se a {verb}beachten
dedicar-se a {verb}nachgehen
opor-se a {verb}widersprechen
recusar-se a {verb}verweigern
referir-se a {verb}erwähnen
assemelhar-se a {verb}aussehen wie
referir-se a {verb}verweisen auf
dedicar-se à bricolage {verb}basteln
comprometer-se a {verb}sich festlegen auf
dedicar-se a {verb}betreiben [Studien, Politik]
dirigir-se a alguém {verb}jdn. ansprechen
prender-se a {verb}sich binden an
reduzir-se a {verb}hinauslaufen auf [+Akk.]
referir-se a {verb}Bezug nehmen auf
referir-se a {verb}sich beziehen auf
sabujar-se a {verb}sich einschmeicheln bei
manter-se a par {verb}Schritt halten
pôr-se a caminho {verb}losgehen [Person]
Refere-se a ...Es geht um [+Akk.] ...
adaptar-se a {verb}sich anpassen an [+Akk.]
consagrar-se a algo {verb}sich etw. weihen
dedicar-se a {verb}verfolgen [sich etwas widmen]
dirigir-se a {verb}sich wenden an [+Akk.]
opor-se a algo {verb}gegen etw. auftreten
revelar-se a alguém {verb}sich jdm. anvertrauen
sujeitar-se a alguém {verb}sich jdm. unterstellen
atrever-se a acreditar {verb}zu glauben wagen
vir a saber-se {verb}herauskommen [Geheimnis, Wahrheit]
alguém refere-se ajd. bezieht sich auf
adiantar-se a alguém/algo {verb}jdm./etw. zuvorkommen
afiliar-se a algo {verb}zu etw. [Dat] halten
dedicar-se a algo {verb}sich etw.Dat. widmen
dedicar-se a algo {verb}sich etw.Dat. zuwenden
devotar-se a algo {verb}sich mit etw. beschäftigen
dirigir-se a algo {verb}auf etw.Akk. zustreben
entregar-se a algo {verb}etw.Dat. frönen [geh.]
filiar-se a {verb}sich angliedern [+Dat.] [Partei, Verein]
referir-se a algo {verb}sich auf etw. beziehen
unir-se a algo {verb}zu etw.Dat. halten
pôr-se a par {verb}sich ein Bild machen
no que se refere a {prep}in Bezug auf
mudar-se para a Alemanha {verb}nach Deutschland umziehen
alguém se refere a [Bras.]jd. bezieht sich auf
acostumar-se a algo {verb}sich an etw.Akk. gewöhnen
decidir-se a fazer algo {verb}sich zu etw. durchringen
lavar-se à gato {verb} [col.] [Port.]Katzenwäsche machen [ugs.]
lançar-se a alguma coisa {verb}sich über etwas hermachen
aconchegar-se a alguém/algo {verb}sich an jdn./etw. kuscheln
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=a+se+a%C8%99eza
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.521 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung